Pa' La Gente Panameña - Cheo Feliciano перевод на немецкий

Pa' La Gente Panameña

Anda Panamá que esto es pa ti

Hoy de corazón cantando pa la gente panameña
Hoy de corazón cantando pa la gente panameña

Yo no puedo olvidar
De la cordial acogida
Que tanto vale en mi vida
La tengo que recordar

Y por eso, por eso
Voy a cantar
Con mi salsa boriqueña
Que de esta manera enseña
El gran agradecimiento
Que en el corazón yo siento
Por la tierra panameña

Doy de corazón cantando
Pa la gente panameña
Doy de corazón cantando
Pa la gente panameña

La gracia de sus mujeres
Y un hermano en cada hombre
Aquello si tiene nombre
Grato como los placeres

Pero óyeme
Oye del que bien te quiere
Y con orgullo se empeña
Desde una isla pequeña
Como lo es mi Puerto Rico
Decir como felicito
A la gente panameña

Doy de corazón cantando pa la gente panameña
A lo del Chorrillo y San Miguelito va esta salsa boriqueña

Doy de corazón cantando pa la gente panameña
Y esto para la chiquita de Betania digo yo, que tienen cara risueña

Doy de corazón cantando pa la gente panameña
Marañón, la 5 de Mayo carnaval salsa panameña

Doy de corazón cantando pa la gente panameña
En recordar a Colón siempre mi mente se empeña

Doy de corazón cantando pa la gente panameña

Ave María Panamá
Tú si que tienes salsa y sabor

Doy de corazón cantando pa la gente panameña
La leyenda de Anayansi de allá que mucho me enseña, esa india

Doy de corazón cantando pa la gente panameña
Juan Carrete suelta el gallo pa la gente panameña

Oye ahora hay cobre en chiriquí
Pa la gente panameña

Pa lo rubio y lo cholito
Pa la gente panameña

Pana Panamá, pana Panamá
Que buena que está
Pa la gente panameña

Chombito con toa su salsa
Pa la gente panameña

Doy de corazón cantando pa la gente panameña

Oye esto tio Lilo, Ay

De parte de Cheo Panamá
Feliz Navidad

Für die Leute aus Panama

Los, Panama, das ist für dich

Heute singe ich von Herzen für die Leute aus Panama
Heute singe ich von Herzen für die Leute aus Panama

Ich kann nicht vergessen
Den herzlichen Empfang
Der so viel in meinem Leben wert ist
Ich muss mich daran erinnern

Und deshalb, deshalb
Werde ich singen
Mit meiner Salsa aus Borikén [Puerto Rico]
Die auf diese Weise zeigt
Die große Dankbarkeit
Die ich im Herzen fühle
Für das panamaische Land

Ich singe von Herzen
Für die Leute aus Panama
Ich singe von Herzen
Für die Leute aus Panama

Die Anmut seiner Frauen
Und einen Bruder in jedem Mann
Das hat wirklich einen Namen
Angenehm wie die Freuden

Aber hör mir zu
Hör auf den, der dich sehr mag
Und sich mit Stolz bemüht
Von einer kleinen Insel
Wie es mein Puerto Rico ist
Dir zu sagen, wie ich meine Anerkennung ausdrücke
Den Leuten aus Panama

Ich singe von Herzen für die Leute aus Panama
An die Leute von El Chorrillo und San Miguelito geht diese Salsa aus Borikén

Ich singe von Herzen für die Leute aus Panama
Und das für die Mädels aus Betania, sage ich, die lächelnde Gesichter haben

Ich singe von Herzen für die Leute aus Panama
Marañón, 5 de Mayo, Karneval, panamaische Salsa

Ich singe von Herzen für die Leute aus Panama
An Colón zu erinnern, darum bemüht sich mein Geist immer

Ich singe von Herzen für die Leute aus Panama

Ave Maria, Panama
Du hast wirklich Salsa und Geschmack [Sabor]

Ich singe von Herzen für die Leute aus Panama
Die Legende von Anayansi von dort, die mich viel lehrt, diese India [Indigene]

Ich singe von Herzen für die Leute aus Panama
Juan Carrete, lass den "Gallo" [hohen Ton/Schrei] raus für die Leute aus Panama

Hör mal, jetzt gibt es Kupfer in Chiriquí
Für die Leute aus Panama

Für die Blonden und die Cholitos [Mestizen]
Für die Leute aus Panama

Kumpel Panama, Kumpel Panama
Wie gut du bist
Für die Leute aus Panama

Chombito [Afro-Karibe] mit all seiner Salsa
Für die Leute aus Panama

Ich singe von Herzen für die Leute aus Panama

Hör das, Onkel Lilo, Ay

Von Cheo, Panama
Frohe Weihnachten