Te Contare - Cheo Feliciano перевод на французский

Te Contare

Te contare de mi lo que jamás conté
De la amargura que pase buscando amor
La ausencia incomparable de la ternura que en ti me llego

Yo te busque por tierras y por cielo y mar
Te procure sin encontrar huellas de ti
Y estabas a mi lado sin darme cuenta que tú eras de mi
Tanto sufrimiento y soledad
Horas de amargura y de pesar
Y ahora ya sé que nada tengo que buscar
Hoy di contigo y nunca más he de llorar
Mi angustia ya ha pasado solo mi hora de felicidad

Tanto sufrimiento y soledad
Muchas horas de amargura y de pesar
Y ahora ya sé que nada tengo que buscar
Hoy di contigo y nunca, nunca, nunca más he de llorar
Mi angustia ya ha pasado solo mi hora de felicidad, felicidad
Te contare

Je te raconterai

Je te raconterai ce que je n'ai jamais dit
De l'amertume que j'ai traversée à la recherche de l'amour
L'absence incomparable de la tendresse que tu m'as apporté

Je t'ai cherché sur terre, dans le ciel et sur la mer
Je t'ai recherché sans trouver aucune trace de toi
Et tu étais à mes côtés, sans que je ne réalise que tu étais mienne
Tant de souffrance et de solitude
Des heures d'amertume et de chagrin
Et maintenant je sais que je n'ai rien à chercher
Aujourd'hui je t'ai trouvée et je ne pleurerai plus jamais
Mon angoisse est passée, seule mon heure de bonheur

Tant de souffrance et de solitude
Beaucoup d'heures d'amertume et de chagrin
Et maintenant je sais que je n'ai rien à chercher
Aujourd'hui je t'ai trouvée et jamais, jamais, jamais plus je ne pleurerai
Mon angoisse est passée, seule mon heure de bonheur, de bonheur
Je te raconterai