Текст и перевод песни Cher Lloyd - Sirens (Jenaux remix)

Sirens (Jenaux remix)

I carry the weight of you in my heavy heart
And the wind is so icy, I am numb
I carry the weight of you heading back to start
With the thousand eyes on me, I stumble on

I am tired, I'm growing older
I'm getting weaker everyday, yeah
I carry the weight of you
I carry the weight of you

Lay down here beside me in the shallow water
Beside me where the sun is shining on us still
Lay down here beside me in the hallowed water
Beside me where the silver lining stays until
The sirens' calling

We follow the sun down low 'til we hit the night
And you hold me so tightly, it's hard to breathe, oh

And I'm tired, I'm growing older
I'm getting weaker everyday, yeah
We follow the sun down low
We follow the sun down low

Lay down here beside me in the shallow water
Beside me where the sun is shining on us still
Lay down here beside me in the hallowed water
Beside me where the silver lining stays until
The sirens' calling
The sirens' calling

Yeah, I'm tired, I'm growing older
I'm getting weaker everyday, yeah
I am drowning, and you're stealing every breath
Take me away and just

Lay down here beside me in the shallow water
Beside me where the sun is shining on us still
Lay down here beside me in the hallowed water
Beside me where the silver lining stays until
The sirens' calling
The sirens' calling

Сирены (ремикс Jenaux)

Я ношу тяжесть тебя в своем измученном сердце,
И ветер такой ледяной, я оцепенела.
Я ношу тяжесть тебя, возвращаясь к началу,
Под тысячами взглядов на мне, я спотыкаюсь.

Я устала, я становлюсь старше,
Я становлюсь слабее с каждым днем.
Я ношу тяжесть тебя,
Я ношу тяжесть тебя.

Ляг рядом со мной на мелководье,
Рядом со мной, где солнце все еще светит на нас.
Ляг рядом со мной в освященной воде,
Рядом со мной, где луч надежды остается до тех пор, пока
Сирены не позовут.

Мы следуем за заходящим солнцем, пока не наступит ночь,
И ты обнимаешь меня так крепко, что трудно дышать.

И я устала, я становлюсь старше,
Я становлюсь слабее с каждым днем.
Мы следуем за заходящим солнцем,
Мы следуем за заходящим солнцем.

Ляг рядом со мной на мелководье,
Рядом со мной, где солнце все еще светит на нас.
Ляг рядом со мной в освященной воде,
Рядом со мной, где луч надежды остается до тех пор, пока
Сирены не позовут.
Сирены не позовут.

Да, я устала, я становлюсь старше,
Я становлюсь слабее с каждым днем.
Я тону, а ты крадешь каждый мой вздох.
Забери меня прочь и просто…

Ляг рядом со мной на мелководье,
Рядом со мной, где солнце все еще светит на нас.
Ляг рядом со мной в освященной воде,
Рядом со мной, где луч надежды остается до тех пор, пока
Сирены не позовут.
Сирены не позовут.