Cher - But I Can't Love You More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cher - But I Can't Love You More




More,I don′t know how to
Более того, я не знаю, как это сделать.
More,I die without you
Более того, я умру без тебя.
More and I'd stop the world turning
Еще немного и я остановлю вращение мира
I′d stop the sun burning
Я бы остановил палящее солнце.
But I can't love you more
Но я не могу любить тебя сильнее.
More, is there more than a lifetime
Больше, есть ли что-то большее, чем целая жизнь?
More,count the stars in the nighttime
Больше, считай звезды в ночи.
More,I'm already your slave love
Более того, я уже твоя рабыня любви.
Guess that′s what I gave love
Думаю, это то, что я отдал любви.
And I can′t love you more
И я не могу любить тебя больше.
Every breath that I take
Каждый вдох, который я делаю.
My first thought when I wake
Моя первая мысль, когда я просыпаюсь.
Every song that I hear
Каждая песня, которую я слышу,
How I feel when you're near
как я себя чувствую, когда ты рядом.
How I feel by your side
Как я себя чувствую рядом с тобой
How I′m glad I'm alive
Как я рада, что жива!
Whether winter or spring
Будь то зима или весна
Doesn′t mean anything
Это ничего не значит.
How my home's anywhere
Как мой дом где угодно
Knowing that I know you care
Зная, что я знаю, что тебе не все равно.
How there′s nothing I see
Как я ничего не вижу
Beyond you and me
Кроме нас с тобой
More,I don't know how to
Более того, я не знаю, как это сделать.
More,I die without you
Более того, я умру без тебя.
More and I'd stop the world turning
Еще немного и я остановлю вращение мира
I′d stop the sun burning
Я бы остановил палящее солнце.
But I can′t love you more
Но я не могу любить тебя сильнее.





Авторы: Sonny Bono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.