Текст и перевод песни Cher - Ooga Boo (From "Home: Adventures with Tip & Oh")

Ooga Boo (From "Home: Adventures with Tip & Oh")

Ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, boo
Ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, boo
Life's a game of hiding and seek
And what you find makes you unique
Spend my life search things for you
But find something else not ooga boo
Here's a message from what I do
You go be you, find your ooga boo
Here's a message from what I do
You go be you, find your ooga boo
You a best friend I never knew
No I never meant to still miss you
Can I tell it all If I can't have you
Can I speak without my ooga boo
Ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga boo
My feelings are whole, my feelings are whole because of you
I can seize a lot out of me and you
When the time comes down you will know it too
Follow your heart, always be true
You go be you, find your ooga boo
Ooga, ooga, ooga, ooga, boo
Ooga, ooga, ooga, ooga, ooga boo
Here's a message from what I do
You go be you, find your ooga boo
Here's a message from what I do
You go be you, find your ooga boo

Ooga Boo (De "Home: Aventures avec Tip & Oh")

Ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, boo
Ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, boo
La vie est un jeu de cache-cache
Et ce que tu trouves te rend unique
Je passe ma vie à chercher des choses pour toi
Mais je trouve autre chose, pas ooga boo
Voici un message de ce que je fais
Sois toi-même, trouve ton ooga boo
Voici un message de ce que je fais
Sois toi-même, trouve ton ooga boo
Tu es un meilleur ami que je n'ai jamais connu
Non, je n'ai jamais voulu te manquer
Puis-je tout te dire si je ne peux pas t'avoir
Puis-je parler sans mon ooga boo
Ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga, ooga boo
Mes sentiments sont entiers, mes sentiments sont entiers grâce à toi
Je peux tirer beaucoup de moi et de toi
Quand le moment viendra, tu le sauras aussi
Suis ton cœur, sois toujours vrai
Sois toi-même, trouve ton ooga boo
Ooga, ooga, ooga, ooga, boo
Ooga, ooga, ooga, ooga, ooga boo
Voici un message de ce que je fais
Sois toi-même, trouve ton ooga boo
Voici un message de ce que je fais
Sois toi-même, trouve ton ooga boo