Текст и перевод песни Cher - Save the Children

Save the Children

While the children are sleeping
I lie awake just thinking about you.
And while the children are going off to school
I wonder why I was such a fool
To ever let it go this far.
So, darling, wherever you are,
Come back.

And save the children.
If not for me, do it for them.
Save the little children.
Don't make them suffer for our sin.

Don't leave them daddyless
Just 'cause we can't get it right.
I know we could clean up this mess
If you could just see them sleepin' tonight.

I was such a fool to ever let it go this far.
So, darling, wherever you are,
Come back.

And save the children.
If not for me, then do it for them.
Save the little children.
Don't make them suffer for our sin.

Save the little children.

Спасите детей

Пока дети спят,
Я лежу без сна, думая о тебе.
И пока дети идут в школу,
Я думаю, почему я была такой дурой,
Что позволила всему зайти так далеко.
Так что, милый, где бы ты ни был,
Вернись.

И спаси детей.
Если не ради меня, сделай это ради них.
Спаси маленьких детей.
Не заставляй их страдать за наш грех.

Не оставляй их без отца
Только потому, что мы не можем все исправить.
Я знаю, мы могли бы все уладить,
Если бы ты только увидел, как они спят сегодня ночью.

Я была такой дурой, что позволила всему зайти так далеко.
Так что, милый, где бы ты ни был,
Вернись.

И спаси детей.
Если не ради меня, то сделай это ради них.
Спаси маленьких детей.
Не заставляй их страдать за наш грех.

Спаси маленьких детей.