Текст и перевод песни Cher - Skin Deep
You
came
on
to
me
a
house
of
fire
Ты
пришел
ко
мне
в
дом
огня.
One
look
was
all
it
took
for
my
desire
Один
взгляд
был
всем,
что
нужно
для
моего
желания.
I'm
still
burnin'
Я
все
еще
горю.
It's
the
middle
of
the
night
Сейчас
середина
ночи.
I
need
somethin'
Мне
нужно
что-то
...
That
can
make
me
feel
alright
as
I
go
Это
может
заставить
меня
чувствовать
себя
хорошо,
когда
я
иду.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Every
time
I
see
your
face
Каждый
раз,
когда
я
вижу
твое
лицо.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Tellin'
me
that
I'm
in
trouble
Скажи
мне,
что
я
в
беде.
I'm
in
distress,
tonight
Сегодня
ночью
я
в
беде.
Knock
knock
in
the
dark,
what
will
I
find?
Стук,
стук
в
темноте,
что
я
найду?
Your
eyes,
hypnotize
but
can
they
read
my
mind
Твои
глаза
гипнотизируют,
но
могут
ли
они
читать
мои
мысли?
Watch
your
step
now
Следи
за
своим
шагом!
We're
gettin'
closer
to
the
edge
Мы
приближаемся
к
краю.
This
is
dangerous
Это
опасно.
And
all
the
lights
are
flashin'
red
as
I
go
И
все
огни
вспыхивают
красным,
когда
я
иду.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Every
time
I
see
your
face
I
go
Каждый
раз,
когда
я
вижу
твое
лицо,
я
ухожу.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Tellin'
me
that
I'm
in
trouble
Скажи
мне,
что
я
в
беде.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Every
time
I
hear
your
voice
I
go
Каждый
раз,
когда
я
слышу
твой
голос,
Я
ухожу.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Tellin'
me
that
I'm
in
trouble
Скажи
мне,
что
я
в
беде.
Too
far
gone
Слишком
далеко
ушел.
I
can't
hold
on,
tonight,
not
tonight
Я
не
могу
держаться
этой
ночью,
не
этой
ночью.
Skin
deep,
skin
deep
Кожа
глубокая,
кожа
глубокая.
I'm
still
burnin'
Я
все
еще
горю.
It's
the
middle
of
the
night
Сейчас
середина
ночи.
I
need
someone
Мне
нужен
кто-то.
Who
can
make
me
feel
alright
as
I
go
Кто
может
заставить
меня
чувствовать
себя
хорошо,
когда
я
иду?
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Every
time
I
see
your
face
I
go
Каждый
раз,
когда
я
вижу
твое
лицо,
я
ухожу.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Tellin'
me
that
I'm
in
trouble
Скажи
мне,
что
я
в
беде.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Every
time
I
see
your
face
I
go
Каждый
раз,
когда
я
вижу
твое
лицо,
я
ухожу.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Tellin'
me
that
I'm
in
trouble
Скажи
мне,
что
я
в
беде.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Every
time
I
hear
your
voice
I
go
Каждый
раз,
когда
я
слышу
твой
голос,
Я
ухожу.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Tellin'
me
that
I'm
in
trouble
Скажи
мне,
что
я
в
беде.
Skin
deep,
to
the
bone
Кожа
глубокая,
до
костей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GOLDENBERG MARK, LIND JONATHAN G
Альбом
Cher
дата релиза
01-01-1987
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.