Текст и перевод песни Cher - Thought of Loving You
The
thought
of
loving
you
La
pensée
de
t'aimer
The
way
I′m
longing
to
La
façon
dont
je
le
désire
A
thousand
hopeful
dreams
I've
had
Mille
rêves
pleins
d'espoir
que
j'ai
eus
Are
finally
coming
true
Se
réalisent
enfin
I
use
to
put
you
on
a
pedal
stool
J'avais
l'habitude
de
te
mettre
sur
un
piédestal
Where
you
became
untouchable
Où
tu
es
devenu
intouchable
But
now
we
touch
Mais
maintenant
nous
nous
touchons
And
not
so
much
is
possible
Et
pas
grand
chose
n'est
possible
Just
be
near
to
you
Juste
être
près
de
toi
Would
be
enough
for
me
Me
suffirait
The
many
years
without
your
love
Les
nombreuses
années
sans
ton
amour
Has
been
so
rough
on
me
Ont
été
si
dures
pour
moi
But
now
a
change
is
taking
place
in
me
Mais
maintenant
un
changement
s'opère
en
moi
I
have
found
someone,
who′s
faith
in
me
J'ai
trouvé
quelqu'un,
qui
croit
en
moi
Has
given
me
the
strength
M'a
donné
la
force
I
needed
so
desperately
Dont
j'avais
désespérément
besoin
In
my
darkness,
you
turn
on
the
light
Dans
mon
obscurité,
tu
allumes
la
lumière
My
illusions
vanished
over
night
Mes
illusions
se
sont
évanouies
du
jour
au
lendemain
The
thought
of
loving
you,
is
now
reality
La
pensée
de
t'aimer
est
maintenant
une
réalité
The
thousand
dreams
I
had
Les
mille
rêves
que
j'ai
eus
We're
nowhere
near
to
how
it
could
be
Nous
sommes
loin
d'être
ce
que
cela
pourrait
être
For
as
we
melted
love
so
beautiful
Car
au
fur
et
à
mesure
que
nous
avons
fondu
notre
amour
si
beau
I
never
felt
so
wonderful
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
aussi
merveilleuse
The
thought
of
loving
you
La
pensée
de
t'aimer
The
way
I'm
longing
to
La
façon
dont
je
le
désire
And
now,
right
now
Et
maintenant,
tout
de
suite
Right
now,
right
now,
right
now
Tout
de
suite,
tout
de
suite,
tout
de
suite
Оцените перевод
1
Little Man
2 Plastic Man
3 Have I Stayed Too Long
4 Good Combination
5 Real People
6 A Cowboy's Work Is Never Done
7 Love Is Strange
8 The Greatest Show on Earth
9 Living for You
10 A Beautiful Story
11 Mama Was a Rock and Roll Singer, Papa Used to Write All Her Songs
12 Click Song Number One
13 You Better Sit Down Kids
14 Behind The Door
15 Hey Joe
16 Needles And Pins
17 Mama (When My Dollies Have Babies)
18 Where Do You Go
19 Take Me for a Little While
20 Thought of Loving You
21 Classified 1A
22 Don't Hide Your Love
23 I Saw A Man And He Danced With His Wife
24 Laugh At Me
25 The Revolution Kind
26 I Feel Something in the Air
2 Plastic Man
3 Have I Stayed Too Long
4 Good Combination
5 Real People
6 A Cowboy's Work Is Never Done
7 Love Is Strange
8 The Greatest Show on Earth
9 Living for You
10 A Beautiful Story
11 Mama Was a Rock and Roll Singer, Papa Used to Write All Her Songs
12 Click Song Number One
13 You Better Sit Down Kids
14 Behind The Door
15 Hey Joe
16 Needles And Pins
17 Mama (When My Dollies Have Babies)
18 Where Do You Go
19 Take Me for a Little While
20 Thought of Loving You
21 Classified 1A
22 Don't Hide Your Love
23 I Saw A Man And He Danced With His Wife
24 Laugh At Me
25 The Revolution Kind
26 I Feel Something in the Air
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.