Текст и перевод песни Cheri Dennis - Waiting

Waiting

[Chorus: ]
You know I hate it
When you go away
But you'll coming
And I'm still waiting
What you give to me stays on my brain
Hours, minutes, seconds
Oh, I'm still here waiting on you

The feeling you give me
When you hold me in your arms
I wish I had that feeling right now
My skin still smells of your cologne
Remember when I had your body right here, oh

As I lay here in a daze
Thinking all about the love we made
Really the night to turn to day
Just want to hold to you

[Chorus: ]

Even as I go about my busy day
Back of my mind can't get you out of, no, no baby
Stolen moments fantasizing about your touch
I should be focussed but you're in my head
It's too much (too much)

Now I'm all in a daze
Thinking 'bout the love we're going to make
Should have left my emotions in the bed
But they're here with me instead

[Chorus: Repeat 2X]
Waitin', waitin'
Waitin' on you
Oooh, waiting...

Ожидание

[Припев: ]
Ты же знаешь, как я ненавижу,
Когда ты уходишь.
Но ты ведь вернёшься,
А я всё жду.
Всё, что ты даришь мне, не выходит у меня из головы.
Часы, минуты, секунды.
О, я всё ещё жду тебя.

Это чувство,
Когда ты обнимаешь меня,
Хотела бы я чувствовать его прямо сейчас.
Моя кожа всё ещё хранит аромат твоего одеколона.
Помнишь, как я обнимала тебя здесь?

Лежу словно в тумане,
Думая о нашей любви,
О той ночи, что превратилась в день.
Хочу просто прижаться к тебе.

[Припев: ]

Даже когда я занята делами,
Я не могу выбросить тебя из головы, нет, нет, милый.
Украдкой мечтаю о твоих прикосновениях.
Мне бы сосредоточиться, но ты не выходишь у меня из головы.
Это слишком (слишком).

И снова я словно в тумане,
Думая о нашей будущей любви.
Мне бы оставить свои чувства в постели,
Но они следуют за мной.

[Припев: Повторить 2 раза]
Жду, жду.
Жду тебя.
О, как же я жду...