Star Struck - Cheri перевод на русский

Star Struck

Star struck
You see I′m star struck, baby
Star struck
You see I'm star struck, baby

There′ll never be another me,
Because I'm unique you see
Stars in my eyes, don't ask me why
I wanna peace of am I?

Star struck
You see I′m star struck, baby
Star struck
You see I′m star struck, baby

There's more to me that eyes can see,
Don′t take me too lightly
No, I don't lie nor me or mine
′Cos I'm going to win

Nothing can stop me now, just want to be
The best I can be,
There′s no limits to my ability,
I feel so strong
About where I belong
It won't be long
Before you hear me sing the song!

Star struck
You see I'm star struck, baby
Star struck
You see I′m star struck, baby
Star struck

When I was a little girl
My mother said to me,
"If you want to make it in the world
Just act naturally",
And she said,
"Use what you have,
Don′t you worry about the rest,
The rest will come to you
So give yourself this test and see!"

Star struck, baby
Star struck, baby
(Geraldine Hunt, Peter Dowse)

Звездная лихорадка

Звездная лихорадка
Видишь, у меня звездная лихорадка, милый
Звездная лихорадка
Видишь, у меня звездная лихорадка, милый

Другой такой, как я, не будет,
Потому что я уникальна, понимаешь
Звезды в моих глазах, не спрашивай почему
Я хочу кусочек… разве нет?

Звездная лихорадка
Видишь, у меня звездная лихорадка, милый
Звездная лихорадка
Видишь, у меня звездная лихорадка, милый

Во мне больше, чем видно глазу,
Не воспринимай меня слишком легкомысленно
Нет, я не лгу, ни я, ни мои близкие
Потому что я собираюсь победить

Ничто не может остановить меня сейчас, я просто хочу быть
Лучшей, какой могу быть,
Нет предела моим возможностям,
Я чувствую себя такой сильной
Относительно того, где мое место
Не пройдет много времени
Прежде чем ты услышишь, как я пою эту песню!

Звездная лихорадка
Видишь, у меня звездная лихорадка, милый
Звездная лихорадка
Видишь, у меня звездная лихорадка, милый
Звездная лихорадка

Когда я была маленькой девочкой
Моя мама сказала мне:
"Если хочешь чего-то добиться в этом мире
Просто веди себя естественно",
И она сказала:
"Используй то, что у тебя есть,
Не беспокойся об остальном,
Остальное придет к тебе
Так что проверь себя и увидишь!"

Звездная лихорадка, милый
Звездная лихорадка, милый
(Geraldine Hunt, Peter Dowse)