Текст и перевод песни Cherie - 恋のフシギ
雨フリ
つい電話したらもう午前2時
уже
2 часа
ночи.
笑いつかれてんのに
全然眠くない
я
совсем
не
хочу
спать,
хотя
надо
мной
смеются.
まだまだ話したいけど
明日も早いし
я
все
еще
хочу
поговорить
с
тобой,
но
завтра
рано.
そろそろ時間切れね
おやすみ言おうかな?
время
вышло.
見かけはまぁまぁだけど
кажется,
все
в
порядке,
но...
ほんと優しい君に
ты
так
добра
ко
мне.
あたし甘えてばかり
я
просто
избалована.
ときどきは
君もどうぞ
иногда
и
ты
тоже.
奇跡的
恋のフシギ
Волшебная
любовь
すごいチカラ
あふれてくるの
это
так
сильно.
何だってできるような気になったり
я
чувствую,
что
могу
все.
体中を駆け巡るモノ
Вещь,
которая
вращается
вокруг
тела.
いつだってあたしの想像を飛びこえて
всегда
прыгаю
за
пределы
своего
воображения
だんまり
メール送ってんのにここんとこ
я
посылаю
тебе
письмо,
но
я
здесь.
やっぱり
まだ怒ってんのかもアノコト
может
быть,
он
все
еще
злится.
慣れない
かけひきなんかしなきゃよかった
я
должен
был
сделать
что-то,
к
чему
я
не
привык.
大失敗
こんなことになるなんて予想外
фиаско.
я
не
ожидал,
что
это
случится.
何度もチェックしてる
я
проверял
это
снова
и
снова.
ケイタイを投げ出す
Выбрось
Кейтай!
君の気持ち知りたいだけなのに
я
просто
хочу
знать,
что
ты
чувствуешь.
刺激的
恋のフシギ
Фузиги
волнующей
любви
すごいチカラ
もっとください
Мне
нравится
это
приложение,но
я
не
уверен,
хорошее
ли
это
приложение,
хорошее
ли
это
приложение
или
хорошее.
何だってできるような気がしてたけど
я
чувствовал,
что
могу
все.
君がいない
ただそれだけで
у
меня
нет
тебя,
это
просто...
это
просто...
это
просто...
это
просто...
どうしよう
うまく笑えない
что
мне
делать?
я
не
могу
смеяться.
いつの間にかあたしのすべて支配している
не
успеешь
оглянуться,
как
я
полностью
в
твоей
власти.
どれだけ好きかなんて考えてないで
не
думай
о
том,
как
сильно
я
тебе
нравлюсь.
トキメク心
信じてみよう
Токимек
разум
давай
верить
ためらう前に
言いわけをする前に
прежде
чем
ты
будешь
колебаться,
прежде
чем
ты
скажешь
что-нибудь.
君との距離が遠くなる
その前に
пока
мы
далеко
от
тебя
не
ушли.
奇跡的
恋のフシギ
Волшебная
любовь
すごいチカラ
もう止まらない
великая
сила,
она
больше
не
остановится.
何だって
今なら素直に言えるから
теперь
я
могу
честно
сказать
все,
что
угодно.
この先に
何があっても
что
бы
ни
случилось
в
будущем
君のこと
手離したくはない
я
не
хочу
отпускать
тебя.
だからこそ合図の前に飛びだすんだ
вот
почему
мы
прыгаем
до
сигнала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cherie, R_men_soul., cherie, r_men_soul.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.