Talk If Yuh Talking - Cherine Anderson перевод на немецкий

Talk If Yuh Talking

This one goes out to all real wife
Stay by you man side when him never have a dime
Now him find some new ting fi climb
Mek him know you nah leave till yuh get what's yours

Talking if you talking
Or
Walking if you walking
This house I'm not leaving
Baby I'm not joking

Vs1
Does she touch you like I do
Kiss you like I do
In bed does she scream your name
When you were sick & in pain
In a hospital bed
Who would bathe you and feed you baby

So now you have money & fame
Everyone's calling your name
But don't you forget
It was just you and me
In a tenement yard pon one single bed

Talk if yuh talking
Or
Walk if yuh walking
This house I'm not leaving
Baby I'm not joking
Talk if yuh talking
Walk if yuh walking
Sort out di someting
I'm taking my share

Vs2.
I'm not gonna argue
Not gonna fight you
Not gonna call you names
Say what you want to
Cuss if you have to
Boy you should be ashamed

She aint gonna feel my pain
She reigning on my parade
But what goes around
Come right back around
You'll both get what you deserve

Talk if yuh talking
Or
Walk if yuh walking
This house I'm not leaving
Rude bwoy I'm not joking
Talk if yuh talking
Walk if yuh walking
Sort out di someting
I'm talking my share

Bridge/DJ:
You coulda cuss
You coulda buss
You coulda bawl
Mi waan di house
Mi waan di car
Mi want it all
So tell yuh new chick she nuh fi leave har yard
Tell har mek space fi yuh suitcase and all
How quickly yuh forget
A me did deh deh when yuh couldn't pay the bill
Drop out a school and my tuition
Use support yuh music thing
I was di day shift
Di late shift
Come back and was yuh night shift
Support dis
We build dis
Put up wid all yuh slackness
Yuh shoulda never break mi heart
'Cause yuh promise me til death do us part
Monkey see
Monkey do, monkey fall
But will she be there when yuh pocket nuh tall

Sprich, wenn du sprichst

Dieses Lied ist für alle echten Ehefrauen
Die an der Seite ihres Mannes blieben, als er keinen Cent hatte
Jetzt hat er eine Neue gefunden, mit der er es treibt
Lass ihn wissen, dass du nicht gehst, bis du bekommst, was dir gehört

Sprich, wenn du sprichst
Oder
Geh, wenn du gehst
Dieses Haus verlasse ich nicht
Baby, ich mache keine Witze

Strophe 1
Berührt sie dich so wie ich
Küsst sie dich so wie ich
Schreit sie im Bett deinen Namen
Als du krank warst und Schmerzen hattest
In einem Krankenhausbett
Wer hat dich gebadet und gefüttert, Baby

Jetzt hast du also Geld und Ruhm
Jeder ruft deinen Namen
Aber vergiss nicht
Es waren nur du und ich
In einer Mietskaserne auf einem einzigen Bett

Sprich, wenn du sprichst
Oder
Geh, wenn du gehst
Dieses Haus verlasse ich nicht
Baby, ich mache keine Witze
Sprich, wenn du sprichst
Geh, wenn du gehst
Klär die Sache
Ich nehme meinen Anteil

Strophe 2.
Ich werde nicht streiten
Werde nicht gegen dich kämpfen
Werde dich nicht beschimpfen
Sag, was du willst
Fluche, wenn du musst
Junge, du solltest dich schämen

Sie wird meinen Schmerz nicht fühlen
Sie vermasselt meine Parade
Aber was rund geht
Kommt direkt zurück
Ihr beide werdet bekommen, was ihr verdient

Sprich, wenn du sprichst
Oder
Geh, wenn du gehst
Dieses Haus verlasse ich nicht
Frecher Kerl, ich mache keine Witze
Sprich, wenn du sprichst
Geh, wenn du gehst
Klär die Sache
Ich spreche über meinen Anteil

Bridge/DJ:
Du kannst fluchen
Du kannst platzen
Du kannst heulen
Ich will das Haus
Ich will das Auto
Ich will alles
Also sag deiner neuen Tussi, sie soll ihr Zuhause nicht verlassen
Sag ihr, sie soll Platz für deinen Koffer und alles machen
Wie schnell du vergisst
Ich war diejenige, die da war, als du die Rechnung nicht bezahlen konntest
Hab mein Studium abgebrochen und meine Studiengebühren
Benutzt, um deine Musiksache zu unterstützen
Ich war die Tagschicht
Die Spätschicht
Kam zurück und war deine Nachtschicht
Habe das unterstützt
Wir haben das aufgebaut
Habe deine ganze Untreue ertragen
Du hättest niemals mein Herz brechen sollen
Denn du hast mir versprochen, bis dass der Tod uns scheidet
Affe sieht
Affe tut, Affe fällt
Aber wird sie da sein, wenn deine Taschen leer sind