Текст и перевод песни Cherise - Other Half
Oh...
oh...
oh...
О...
о...
о...
Could
you
be
Не
могли
бы
вы
быть
Could
you
be
Не
могли
бы
вы
быть
Could
you
be
Не
могли
бы
вы
быть
Be,
be,
be
Будь,
будь,
будь
Could
you
be
my
other
half
(Could
you
be)?
Cause
you
always
make
me
laugh
Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой
(не
могла
бы
ты
быть)?
Потому
что
ты
всегда
заставляешь
меня
смеяться
Could
you
be
the
one
that?
s
destined
for
me
(For
me)Could
you
be
my
other
half
Не
могли
бы
вы
быть
тем,
кто?
это
предназначено
для
меня
(для
меня)Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой
I
already
done
the
math
Я
уже
подсчитал
You?
re
the
one
for
me
Вы?
ты
тот
самый
для
меня
It
was
like
destiny
when
I
first
met
you
(When
I
firstmet
you)It
was
like
magic,
a
little
witchcraft,
a
littlevoodoo,
what
could
I
do
Это
было
похоже
на
судьбу,
когда
я
впервые
встретил
тебя
(Когда
я
впервые
встретил
тебя).Это
было
похоже
на
волшебство,
немного
колдовства,
немного
вуду,
что
я
мог
сделать
I
had
to
talk
to
you,
I
had
to
get
with
you
instantly
Я
должен
был
поговорить
с
тобой,
я
должен
был
немедленно
связаться
с
тобой
You
was
feelin?
me
and
I
was
feelin?
you,
let?
s
get
iton,
get
it
on
Ты
что-то
чувствовал?
я,
и
я
чувствовал?
ты,
позволь?
давай,
включай
это
Could
you
be
my
other
half
(Could
you
be)?
Cause
you
always
make
me
laugh
Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой
(не
могла
бы
ты
быть)?
Потому
что
ты
всегда
заставляешь
меня
смеяться
Could
you
be
the
one
that?
s
destined
for
me
(For
me)Could
you
be
my
other
half
(Could
you
be)I
already
done
the
math
Не
могли
бы
вы
быть
тем,
кто?
это
предназначено
для
меня
(для
меня)Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой
(не
могла
бы
ты
быть)
Я
уже
подсчитал
You?
re
the
one
for
me
Вы?
ты
тот
самый
для
меня
As
the
went
years
went
along
our
love
grew
strong
С
годами
наша
любовь
становилась
все
сильнее
Nothing
compares
to
you,
nothing
unbreakable
Ничто
не
сравнится
с
тобой,
ничто
нерушимо
There
was
something
so
peculiar,
the
feeling
felt
sofamiliar
Было
что-то
настолько
необычное,
что
это
чувство
казалось
таким
знакомым
It?
s
a
mystery
to
me,
I
get
extremely
sensitive
Для
меня
это
загадка,
я
становлюсь
чрезвычайно
чувствительным
Could
you
be
my
other
half?
Cause
you
always
make
me
laugh
(Could
you
be)Could
you
be
the
one
that?
s
destined
for
me
(For
me)Could
you
be
my
other
half
(Be
my)I
already
done
the
math
Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой?
Потому
что
ты
всегда
заставляешь
меня
смеяться
(Мог
бы
ты
быть)Не
могли
бы
вы
быть
тем,
кто?
это
предназначено
для
меня
(для
меня)Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой
(Будь
моей)
Я
уже
подсчитал
You?
re
the
one
for
me
Вы?
ты
тот
самый
для
меня
I
know
that
you?
re
the
one
Я
знаю,
что
ты?
ты
тот
самый
{You?
re
the
one,
yes,
youare}
{Ты?
ты
тот
самый,
да,
ты}
This
feeling
is
so
strong
when
you?
re
near,
hurts
whenyou?
re
far
(You?
re
far)It?
s
like
I?
ve
known
you
for
a
lifetime,
I
wanna
knowyou
for
a
lifetime
Это
чувство
так
сильно,
когда
ты?
ты
рядом,
больно,
когда
ты?
ты
далеко
(Ты?
ты
далеко)
Это?
как
будто
я
знаю
тебя
всю
жизнь,
я
хочу
знать
тебя
всю
жизнь.
Everything?
s
complete?
cause
you?
re
mine
Все?
он
завершен?
потому
что
ты?
ты
мой
Could
you
be
my
other
half?
Cause
you
always
make
me
laugh
(Make
me
laugh)Could
you
be
the
one
that?
s
destined
for
me
Could
you
be
my
other
half
(?
Cause
I
already)I
already
done
the
math
(Done
the
math)You?
re
the
one
for
me
(For
me)Could
you
be
my
other
half
(Could
you
be)?
Cause
you
always
make
me
laugh
Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой?
Потому
что
ты
всегда
заставляешь
меня
смеяться
(Заставляешь
меня
смеяться)
Не
мог
бы
ты
быть
тем,
кто?
это
предназначено
мне,
не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой
(?
Потому
что
я
уже)
Я
уже
посчитал
(посчитал)
Тебя?
ты
единственная
для
меня
(для
меня)Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой
(не
могла
бы
ты
быть)?
Потому
что
ты
всегда
заставляешь
меня
смеяться
Could
you
be
the
one
that?
s
destined
for
me
(You?
rethe
one)Could
you
be
my
other
half
(Let?
s
get
it
on,
get
iton)I
already
done
the
math
(Let?
s
get
it
on,
get
it
on)You?
re
the
one
for
me
(Could
you
be)
Не
могли
бы
вы
быть
тем,
кто?
это
предназначено
для
меня
(тебя?
повторяю)
Не
могла
бы
ты
быть
моей
второй
половинкой
(Давай
займемся
этим,
займемся
этим)
Я
уже
подсчитал
(Давай
займемся
этим,
займемся
этим)
Ты?
ты
единственная
для
меня
(могла
бы
ты
быть)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Jide Balogun, Abdul Rasheed Bello, Michael Scherchen, Tope Ajani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.