Текст и перевод песни Cherish - Show and Tell

Show and Tell

No need for conversation, oh, our time is wasting
Guess what I'm gonna do? When you step in my room
Oh baby, I've been waiting, it's been enough dating
Doing all that bragging so I've got to have it so, oh

I'll give in, if you promise there will be
No talking when you come over
I won't say, no tonight
Wanna work it out with you, boy

So baby, are you down for a little show and tell?
Want you to show me that you want it like you're fresh outta jail
We can get it cracking, boy, don't be acting
Like you don't know what to do when I'm in front of you

So baby, are you down for a little show and tell?
Want you to show me that you want it like you're fresh outta jail
We can get it cracking, boy, don't be acting
Like you don't know what to do when I'm in front of you

More than infatuation an Usher imitation
So won't you do it to me like you never did it before
Stay on top of your game, work it like you're glad you came
There's no turning back now, so baby turn me out, so baby

I'll give in, if you promise there will be
No talking when you come over
I won't say, no tonight
Wanna work it out with you, boy

So baby, are you down for a little show and tell?
Want you to show me that you want it like you're fresh outta jail
We can get it cracking, boy, don't be acting
Like you don't know what to do when I'm in front of you

So baby, are you down for a little show and tell?
Want you to show me that you want it like you're fresh outta jail
We can get it cracking, boy, don't be acting
Like you don't know what to do when I'm in front of you

I want you to make me feel so good
Act like you know, know just what to do
Ooh baby, come on over and take control of me
Show me baby, this is where you wanna be

I was yours for the night, so do it all right
Show me that you want my love, baby

So baby, are you down for a little show and tell?
Want you to show me that you want it like you're fresh outta jail
We can get it cracking, boy, don't be acting
Like you don't know what to do when I'm in front of you

So baby, are you down for a little show and tell?
Want you to show me that you want it like you're fresh outta jail
We can get it cracking, boy, don't be acting
Like you don't know what to do when I'm in front of you

So baby, are you down for a little show and tell?
Want you to show me that you want it like you're fresh outta jail
We can get it cracking, boy, don't be acting
Like you don't know what to do when I'm in front of you

So baby, are you down for a little show and tell?
Want you to show me that you want it like you're fresh outta jail
We can get it cracking, boy, don't be acting
Like you don't know what to do when I'm in front of you

So go on shine, shine, shine
Don't know where's the way, shine, shine, shine
Already said the tale of ah
Could lovin' is the menu tonight

So go on shine, shine, shine
Don't know where's the way, shine, shine, shine
Already said the tale of ah
Could lovin' is the menu tonight

Montre-moi

Pas besoin de conversation, oh, on perd notre temps
Devine ce que je vais faire ? Quand tu entreras dans ma chambre
Oh bébé, j'ai attendu, on a assez flirté
Assez de belles paroles, j'ai envie de passer aux choses sérieuses

Je me laisse aller, si tu me promets qu'il n'y aura
Pas un mot quand tu viendras
Je ne dirai pas non ce soir
J'ai envie de m'amuser avec toi

Alors bébé, tu es partant pour un petit jeu de montre-moi ?
Montre-moi que tu en as envie comme si tu sortais de prison
On peut s'y mettre, bébé, ne fais pas comme si
Tu ne savais pas quoi faire quand je suis devant toi

Alors bébé, tu es partant pour un petit jeu de montre-moi ?
Montre-moi que tu en as envie comme si tu sortais de prison
On peut s'y mettre, bébé, ne fais pas comme si
Tu ne savais pas quoi faire quand je suis devant toi

Plus qu'une attirance, une imitation d'Usher
Alors fais-le moi comme jamais tu ne l'as fait avant
Sois au top, donne-toi à fond comme si tu étais heureux d'être venu
On ne peut plus reculer maintenant, alors bébé, fais-moi vibrer

Je me laisse aller, si tu me promets qu'il n'y aura
Pas un mot quand tu viendras
Je ne dirai pas non ce soir
J'ai envie de m'amuser avec toi

Alors bébé, tu es partant pour un petit jeu de montre-moi ?
Montre-moi que tu en as envie comme si tu sortais de prison
On peut s'y mettre, bébé, ne fais pas comme si
Tu ne savais pas quoi faire quand je suis devant toi

Alors bébé, tu es partant pour un petit jeu de montre-moi ?
Montre-moi que tu en as envie comme si tu sortais de prison
On peut s'y mettre, bébé, ne fais pas comme si
Tu ne savais pas quoi faire quand je suis devant toi

Je veux que tu me fasses me sentir si bien
Fais comme si tu savais, comme si tu savais exactement quoi faire
Ooh bébé, viens et prends le contrôle de moi
Montre-moi bébé, c'est ici que tu veux être

J'étais à toi pour la nuit, alors fais-le bien
Montre-moi que tu veux mon amour, bébé

Alors bébé, tu es partant pour un petit jeu de montre-moi ?
Montre-moi que tu en as envie comme si tu sortais de prison
On peut s'y mettre, bébé, ne fais pas comme si
Tu ne savais pas quoi faire quand je suis devant toi

Alors bébé, tu es partant pour un petit jeu de montre-moi ?
Montre-moi que tu en as envie comme si tu sortais de prison
On peut s'y mettre, bébé, ne fais pas comme si
Tu ne savais pas quoi faire quand je suis devant toi

Alors bébé, tu es partant pour un petit jeu de montre-moi ?
Montre-moi que tu en as envie comme si tu sortais de prison
On peut s'y mettre, bébé, ne fais pas comme si
Tu ne savais pas quoi faire quand je suis devant toi

Alors bébé, tu es partant pour un petit jeu de montre-moi ?
Montre-moi que tu en as envie comme si tu sortais de prison
On peut s'y mettre, bébé, ne fais pas comme si
Tu ne savais pas quoi faire quand je suis devant toi

Alors vas-y brille, brille, brille
Tu ne sais pas où est le chemin, brille, brille, brille
J'ai déjà dit que le conte de fées
Pourrait être au menu ce soir

Alors vas-y brille, brille, brille
Tu ne sais pas où est le chemin, brille, brille, brille
J'ai déjà dit que le conte de fées
Pourrait être au menu ce soir