Cherri V - Girl in the Mirror - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cherri V - Girl in the Mirror




Girl in the Mirror
Девушка в зеркале
Don′t wait, escape
Не жди, беги
Run from other heels
Прочь от чужих каблуков
The template, your shape
Шаблон, твоя форма
Don't matter still
Всё равно неважны
Don′t go looking for a fix
Не ищи способ
To squeeze your 10 into their 6
Втиснуть свой 40-й в их 36-й
Tryinna be the perfect fit
Пытаясь идеально подойти
Always, you'll always find her in the mirror when you're looking for love
Всегда, ты всегда найдёшь её в зеркале, когда ищешь любви
And always, she′s always waiting right there for you when you′ve had enough
И всегда, она всегда ждёт тебя там, когда тебе уже достаточно
You try that way sometimes
Ты пытаешься так иногда
It never works
Это никогда не работает
You hide your thoughts inside
Ты прячешь свои мысли внутри
So you don't deter
Чтобы не мешать
Don′t you listen to the news(No don't you listen)
Не слушай новости (Нет, не слушай)
Ideal pictures perfect views
Идеальные картинки, прекрасные виды
You′re still beautiful and it's true
Ты всё ещё прекрасна, и это правда
Always, you′ll always find her in the mirror when you're looking for love
Всегда, ты всегда найдёшь её в зеркале, когда ищешь любви
And always, she's always waiting right there for you when you′ve had enough
И всегда, она всегда ждёт тебя там, когда тебе уже достаточно
You are good enough
Ты достаточно хороша
Don′t you dare give up (No)
Не смей сдаваться (Нет)
We all fall sometimes
Мы все иногда падаем
Gotta get up again and fight (Yeah)
Нужно снова встать и бороться (Да)
Don't you let them tell you what is right
Не позволяй им говорить тебе, что правильно
Don′t you let them say you'll never survive (No)
Не позволяй им говорить, что ты не выживешь (Нет)
And always, you′ll always find her in the mirror when you're looking for love
Всегда, ты всегда найдёшь её в зеркале, когда ищешь любви
And always, she′s always waiting right there for you when you've had enough
И всегда, она всегда ждёт тебя там, когда тебе уже достаточно
Waiting right there for you
Ждёт тебя прямо там
When you've had enough, had enough of the world
Когда тебе уже достаточно, достаточно этого мира
She′s waiting, waiting right there for you (Yeah)
Она ждёт, ждёт тебя прямо там (Да)
YOU
ТЕБЯ
She′s waiting, waiting right there for you
Она ждёт, ждёт тебя прямо там





Авторы: Cherrice Voncelle, Jake Isaac

Cherri V - Athazagoraphobia - EP
Альбом
Athazagoraphobia - EP
дата релиза
30-06-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.