Текст и перевод песни Cherrie feat. Pontus - Där jag borde vara (feat. Pontus)

Där jag borde vara (feat. Pontus)

Det är bara du och jag nu
Baby låt oss andas
Jag vet nu det är på riktigt, jag är ingen annans
Jag kan inte hålla tillbaks
Går hela vägen bara för att hamna
Där jag borde vara

Minns när du sa det är svårt
Kysser dig lätt, håller dig hårt
Så länge du förstår att du kan känna dig lugn
Jag kan vara någon som du aldrig haft förut

Jag kan vara nån som du aldrig haft förut
Räcker att du säger till
Jag kommer vara där för dig igen
Jag kan vara nån som du aldrig haft förut
Om du kommer till mig så blir jag kvar

Om jag säger till dig vi är gjorda för varandra
Du kan lita på mig jag är här för att stanna
Jag vill inte slösa bort dagar och nätter från dina armar
Där jag borde vara

Jag minns när du sa "det är kört"
Kysser mig lätt, håller hårt
Så länge du förstår
Jag är redo, jag vill inte vänta
Jag kan vara nån som du aldrig haft förut

Jag kan vara nån som du aldrig haft förut
Räcker att du säger till
Jag kommer vara där för dig igen
Jag kan vara nån som du aldrig haft förut

Om du kommer till mig så blir jag kvar hos dig
Och vad du än behöver säg
För varje gång du faller
Jag fångar dig, I promise

Jag kan vara nån som du aldrig haft förut
Om du kommer till mig så blir jag kvar
Om du kommеr till mig så blir jag kvar
Jag kan vara nån som du aldrig haft förut

Là où je devrais être (feat. Pontus)

Il n'y a que toi et moi maintenant
Bébé, respirons
Je sais maintenant que c'est sérieux, je ne suis à personne d'autre
Je ne peux pas retenir
Je vais tout le chemin juste pour finir
Là où je devrais être

Tu te souviens quand tu as dit que c'était difficile
Je t'embrasse doucement, je te tiens fort
Tant que tu comprends que tu peux te sentir calme
Je peux être quelqu'un que tu n'as jamais eu auparavant

Je peux être quelqu'un que tu n'as jamais eu auparavant
Il suffit de me le dire
Je serai là pour toi à nouveau
Je peux être quelqu'un que tu n'as jamais eu auparavant
Si tu viens vers moi, je resterai

Si je te dis que nous sommes faits l'un pour l'autre
Tu peux me faire confiance, je suis là pour rester
Je ne veux pas gaspiller les jours et les nuits loin de tes bras
Là où je devrais être

Je me souviens quand tu as dit "c'est fini"
Je t'embrasse doucement, je te tiens fort
Tant que tu comprends
Je suis prête, je ne veux pas attendre
Je peux être quelqu'un que tu n'as jamais eu auparavant

Je peux être quelqu'un que tu n'as jamais eu auparavant
Il suffit de me le dire
Je serai là pour toi à nouveau
Je peux être quelqu'un que tu n'as jamais eu auparavant

Si tu viens vers moi, je resterai avec toi
Et quoi que tu aies besoin de dire
Chaque fois que tu tombes
Je te rattrape, je te le promets

Je peux être quelqu'un que tu n'as jamais eu auparavant
Si tu viens vers moi, je resterai
Si tu viens vers moi, je resterai
Je peux être quelqu'un que tu n'as jamais eu auparavant