Текст и перевод песни Cherrie - I Do

I Do

Natten känns mörk trots månen
Gatan är tom och kall
Jag har vandrat i timmar
Timmar
Jag tänker på vad som hänt oss
Orden du sa som var så sant
Att min kärlek har svalnat
Vi vet om att något måste hända
Men vi vet inte vad som väntar
Fast jag vet det kan va så mycket mer
I do (I do, I do)
Nu står jag redo framför dig
Och inser att jag älskar dig
I do (I do, I do)
Känslan den är explosiv
Jag måste ha dig i mitt liv
Du gör mig lycklig
Så lycklig
I vardagen lätt att glömma
Men jag kan minnas allt
Man tar det för givet
Livet (livet, livet)
Jag hade så mycket att säga
När mina ord försvann
Men jag lovar och ber dig
Vi vet om att något måste hända
Men vi vet inte vad som väntar
Fast jag vet det kan va så mycket mer
I do (I do, I do)
Nu står jag redo framför dig
Och inser att jag älskar dig
I do (I do, I do)
Känslan den är explosiv
Jag måste ha dig i mitt liv
Du gör mig lycklig
Så lycklig
För jag faller för dig
Baby, jag faller (För jag faller för dig)
Baby, jag faller (För jag faller för dig)
Baby, jag faller (För jag faller för dig)
I do (I do, I do)
Här framför dig
I do (I do, I do)
Känslan den är explosiv
Jag måste ha dig i mitt liv
Du gör mig lycklig
Så lycklig
I do

Je le fais

La nuit semble sombre malgré la lune
La rue est vide et froide
J'ai marché pendant des heures
Des heures
Je pense à ce qui nous est arrivé
Les mots que tu as dits qui étaient si vrais
Que mon amour s'est refroidi
Nous savons que quelque chose doit arriver
Mais nous ne savons pas ce qui nous attend
Mais je sais que ça peut être tellement plus
Je le fais (Je le fais, Je le fais)
Maintenant je me tiens devant toi
Et je réalise que je t'aime
Je le fais (Je le fais, Je le fais)
Le sentiment est explosif
Je dois t'avoir dans ma vie
Tu me rends heureuse
Si heureuse
Dans la vie quotidienne, facile à oublier
Mais je peux tout me rappeler
On prend les choses pour acquises
La vie (la vie, la vie)
J'avais tant de choses à dire
Quand mes mots ont disparu
Mais je te promets et je te prie
Nous savons que quelque chose doit arriver
Mais nous ne savons pas ce qui nous attend
Mais je sais que ça peut être tellement plus
Je le fais (Je le fais, Je le fais)
Maintenant je me tiens devant toi
Et je réalise que je t'aime
Je le fais (Je le fais, Je le fais)
Le sentiment est explosif
Je dois t'avoir dans ma vie
Tu me rends heureuse
Si heureuse
Car je tombe pour toi
Bébé, je tombe (Car je tombe pour toi)
Bébé, je tombe (Car je tombe pour toi)
Bébé, je tombe (Car je tombe pour toi)
Je le fais (Je le fais, Je le fais)
Ici devant toi
Je le fais (Je le fais, Je le fais)
Le sentiment est explosif
Je dois t'avoir dans ma vie
Tu me rends heureuse
Si heureuse
Je le fais