Cherry Blu - Tree of You - перевод текста песни на французский

Tree of You - Cherry Bluперевод на французский




Tree of You
L'arbre de toi
Is it down
Est-ce que c'est fini ?
If you round
Si tu es là,
If you wanna be around I don't know
Si tu veux être là, je ne sais pas
Give me something to believe I don't know
Donne-moi une raison d'y croire, je ne sais pas
If you up if you down I don't know
Si tu es haut, si tu es bas, je ne sais pas
Sometimes I get sad when I know
Parfois, je suis triste quand je sais
So, I close my eyes when I'm shown
Alors, je ferme les yeux quand on me le montre
Crying on the phone I don't feel so good
Je pleure au téléphone, je ne me sens pas bien
Lining up these words to appear "I'm good"
J'aligne ces mots pour faire semblant que "je vais bien"
2 In the air if you wanna be
Deux en l'air, si tu veux être
Sometimes I don't believe in me
Parfois, je ne crois pas en moi
I think I need another 3 of you
Je pense que j'ai besoin de trois autres comme toi
Another 1 of me
Une autre comme moi
Could make it bad for reality
Ça pourrait être mauvais pour la réalité
There for you
pour toi
You're the sweetest word
Tu es le mot le plus doux
I ever let my mouth speak
Que j'aie jamais prononcé
Down
Fini ?
If you round
Si tu es là,
If you wanna be around I don't know (Don't stop it)
Si tu veux être là, je ne sais pas (N'arrête pas)
Give me something to believe I don't know (Don't stop it)
Donne-moi une raison d'y croire, je ne sais pas (N'arrête pas)
If you up if you down I don't know (Ee, oo, oo)
Si tu es haut, si tu es bas, je ne sais pas (Ee, oo, oo)
Sometimes I get sad when I know
Parfois, je suis triste quand je sais
So, I close my eyes when I'm shown
Alors, je ferme les yeux quand on me le montre
Crying on the phone I don't feel so good
Je pleure au téléphone, je ne me sens pas bien
Lining up these words to appear "I'm good"
J'aligne ces mots pour faire semblant que "je vais bien"
2 In the air if you wanna be
Deux en l'air, si tu veux être
Sometimes I don't believe in me
Parfois, je ne crois pas en moi
I think I need another 3 of you
Je pense que j'ai besoin de trois autres comme toi
Another 1 of me
Une autre comme moi
Could make it bad for reality
Ça pourrait être mauvais pour la réalité
There for you
pour toi
You're the sweetest word
Tu es le mot le plus doux
I ever let my mouth speak
Que j'aie jamais prononcé





Авторы: Sebastian Busse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.