Blinder - Cherry :D перевод на русский

Blinder

You′re my girl, 'cause I′m your love
절대로 난 포기 못해 널
Give me a call, then give your love
너 때문에 눈이부셔 눈이 멀 것 같아

나는 앞만 보고 달려 이런 나는 어때
내눈 엔 너가 예뻐 매번 너를 볼땐
You're my girl, 'cause I′m your love
너 때문에 눈이부셔 눈이 멀 것 같아

너는 난쟁이들 틈에 백설 공주님 같아
사과 베어 물고 누워 첫 키스는 내가 해줄게
동화속 백마탄 왕자는 내가 되줄게
우리 결혼하면 신혼 집은 도쿄타워 쯤에

야 뭐가 문제야 나는 널 이만큼 좋아하는걸
딴 생각하는 넌 여전히 이뻐 보여 원래
나랑 같이 살래 뭘 고민하는건데
나처럼 멋진 남자 얼마 없을텐데

(빨리 말해) 널 원한다고
(너를 원해) 좀만 기다릴게
니 눈은 마치 바다 같아
그럼 난 널 비춰주는 밝은 등대가 될게

You′re my girl, 'cause I′m your love
절대로 난 포기 못해 널
Give me a call, then give your love
너 때문에 눈이부셔 눈이 멀 것 같아

나는 앞만 보고 달려 이런 나는 어때
내 눈엔 너가 예뻐 매번 너를 볼땐
You're my girl, ′cause I'm your love
너 때문에 눈이부셔 눈이 멀 것 같아

많이 힘들었을때
너가 나타나줬네
이제 더는 절대 안 망설일래
너 때매 내가 웃고 내가 살아

내가 살아 내 가슴아
이러다 심장이 멈출지 몰라
너 때메 내가 넘 좋아서 막혔던 생각이 이제는 변했어
집안일 내가해 너는 내 공주님 변해온 내 삶이 좋아서

너는 내 공주님 난 너만 바라봐
난 너의 왕자님 난 너만 지켜봐
니 눈은 마치 태양 같아
널 쳐다보면 넘 이뻐서 눈이 멀 것 같아

You′re my girl, 'cause I'm your love
절대로 난 포기 못해 널
Give me a call, then give your love
너 때문에 눈이부셔 눈이 멀 것 같아

나는 앞만 보고 달려 이런 나는 어때
내 눈엔 너가 예뻐 매번 너를 볼땐
You′re my girl, ′cause I'm your love
너 때문에 눈이부셔 눈이 멀 것 같아

Ослеплён

Ты моя девушка, ведь я твоя любовь
Я никогда не откажусь от тебя
Позвони мне, затем подари свою любовь
Из-за тебя меня слепит, кажется, я ослепну

Я бегу только вперёд, как тебе такой я?
В моих глазах ты прекрасна, каждый раз, когда я вижу тебя
Ты моя девушка, ведь я твоя любовь
Из-за тебя меня слепит, кажется, я ослепну

Ты словно Белоснежка среди гномов
Откусишь яблоко и ляжешь, а первый поцелуй подарю тебе я
Я стану для тебя принцем на белом коне из сказки
Когда мы поженимся, наш дом будет где-нибудь у Токийской башни

Эй, в чём проблема? Я же так тебя люблю
Ты, думающая о другом, всё равно выглядишь прекрасно, как всегда
Будешь жить со мной? Чего ты раздумываешь?
Таких классных парней, как я, мало

(Скорее скажи), что хочешь меня
(Я хочу тебя), я немного подожду
Твои глаза словно море
Тогда я стану ярким маяком, освещающим тебя

Ты моя девушка, ведь я твоя любовь
Я никогда не откажусь от тебя
Позвони мне, затем подари свою любовь
Из-за тебя меня слепит, кажется, я ослепну

Я бегу только вперёд, как тебе такой я?
В моих глазах ты прекрасна, каждый раз, когда я вижу тебя
Ты моя девушка, ведь я твоя любовь
Из-за тебя меня слепит, кажется, я ослепну

Когда мне было очень тяжело
Ты появилась
Теперь я больше не буду колебаться
Благодаря тебе я смеюсь и живу

Я живу, о, мое сердце!
Боюсь, оно может остановиться
Из-за тебя я так счастлив, что мои затуманенные мысли теперь изменились
Я буду делать всю работу по дому, ты моя принцесса, мне нравится, как изменилась моя жизнь

Ты моя принцесса, я смотрю только на тебя
Я твой принц, я только тебя оберегаю
Твои глаза словно солнце
Когда я смотрю на тебя, ты так прекрасна, что кажется, я ослепну

Ты моя девушка, ведь я твоя любовь
Я никогда не откажусь от тебя
Позвони мне, затем подари свою любовь
Из-за тебя меня слепит, кажется, я ослепну

Я бегу только вперёд, как тебе такой я?
В моих глазах ты прекрасна, каждый раз, когда я вижу тебя
Ты моя девушка, ведь я твоя любовь
Из-за тебя меня слепит, кажется, я ослепну