Cherry :D - Like Me (feat. Lokid) - перевод текста песни на английский

Like Me (feat. Lokid) - Cherry :Dперевод на английский




Like Me (feat. Lokid)
Like Me (feat. Lokid)
금방 갈게 너가어디에있든
I'll be there soon, wherever you are
너를 원해 너가내가싫대도
I want you even if you hate me
너에게 다줄게 별도따 다줄게
I'll give you everything, even pick stars for you
원한다면말해 나는평생 너만 사랑해
If you wish, I will love you forever
그정도만 너를 좋아했나봐
I guess I only liked you that much
이정도만 너를 사랑했나봐
I guess I only loved you that much
그정도만 그정도만
Just that much, just that much
그저그런사람으로 너를 생각했나봐
I guess I only thought of you as someone ordinary
그정도만 너를 좋아했나봐
I guess I only liked you that much
이정도만 너를 사랑했나봐
I guess I only loved you that much
그정도만 그정도만
Just that much, just that much
그정도만 그래 이정도만
Just that much, yeah, just that much
그정도만 너를 좋아했나봐
I guess I only liked you that much
첨엔 분위기에취해 네게 홀렸었나봐
At first, I was drunk on the atmosphere and infatuated with you
싫증이나 너가 질렸었나봐
I guess I got tired or bored of you
그냥 성격차이라고 너를 생각했나봐
I guess I only thought we were different from each other
너를 생각했나봐 나는 그랬었나봐
I thought of you, I really did
삐딱한 내자신을 봐도 나는 몰랐었나봐
Even though I was awkward myself, I didn't realize it
난말해 너에게 미안해 girl
I tell you, I'm sorry, girl
나때메 이제는 보낼게
I'll let you go now
혜화 대학 거리 우리 첫만 남이
Hyehwa University Street, our first memory
처음이라 설렌 우리 둘의 시작점이
We were excited because it was our first time, the starting point of our relationship
난말해 그때는 몰랐지 girl
I tell you, I didn't know at that time, girl
이렇게 간단히 변했지
I changed so easily
Feeling so high 기분이좋아 가벼운맘 해방된난
Feeling so high, in high spirits, free and liberated
말할게나 이제말야 재미가넌 없었자나
I'll tell you now, you were no fun
Feeling so high 기분이좋아
Feeling so high, in high spirits
이제야네게서해방된난
Now I'm free from you
말할게나 네게말야
I'll tell you
넌그냥재미가없었던거야
You were just no fun
금방 갈게 너가어디에있든
I'll be there soon, wherever you are
너를 원해 너가내가싫대도
I want you even if you hate me
너에게 다줄게 별도따 다줄게
I'll give you everything, even pick stars for you
원한다면말해 나는평생 너만 사랑해
If you wish, I will love you forever
그정도만 너를 좋아했나봐
I guess I only liked you that much
이정도만 너를 사랑했나봐
I guess I only loved you that much
그정도만 그정도만
Just that much, just that much
그저그런사람으로 너를 생각했나봐
I guess I only thought of you as someone ordinary
그정도만 너를 좋아했나봐
I guess I only liked you that much
이정도만 너를 사랑했나봐
I guess I only loved you that much
그정도만 그정도만
Just that much, just that much
그정도만 그래 이정도만
Just that much, yeah, just that much
너가 떠나가고 2주 정도
It's been about two weeks since you left
나만 혼자서
I'm all alone
우리 세상을 지키려고 애써도
Trying to protect our world
결국 돌아선
But in the end, you turned away
너를 찾어
I can't find you
나는 어디서
Where am I?
무얼 하면서
What should I do?
텅빈 채워
To fill this empty heart
그건 쓸데 없는 기우
It's a useless fantasy
누구보다 평화로운
More peaceful than anyone else
하루가 나를 채워
The day fills me up
아껴둔 책을 들춰
I look at the books I've saved
밀린 약속들에 치여
I'm busy with my appointments
떠나고 맘대로 굴어
I do whatever I want after you left
혹시라도 착각 하지마 babe Ya
Don't make any mistakes, babe, ya
나는 없이 살아
I'm fine without you
뭐든 할수있어 like flying
I can do anything, like flying
너가 찾을 찾아
I'll find places you can't find
멀리 떠나.
And go far away.
금방 갈게
I'll be there soon,
너가 어디에 있든
Wherever you are
너를 원해 너가 내가싫대도
I want you even if you hate me
너에게 줄게
I'll give you everything,
별도 따다 줄게
Even pick stars for you
원한다면 말해
If you wish,
나는 평생 너만 사랑해
I will love you forever





Авторы: Cherry :d, Grabby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.