내일뭐해? (feat. Small Kidd) - Cherry :D перевод на французский

내일뭐해? (feat. Small Kidd)

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술 마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술 마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
너의 모습 항상 모에 모에
너 때문에 나는 안심 못해
놀란 가슴 부여 잡게

하나뿐인 나의 pretty girl
하나뿐인 너의 sweety boy
너 때매 나는 클럽을 못가
입구앞 나를 멈추게해

커피 한잔 어때? 돈은 내가 낼게
카페인이 싫대, 그럼 딸기 쥬스 어때?
식사 한번 어때? 돈은 내가 낼게
배가 불러 싫대, 그럼 영화보러 갈래

표는 내가 미리 예매했는데
콜라랑 팝콘값도 내가 매번 내줄게
혹시 내일 시간 어때? 오늘 내일 매일 보면
기분이 정말 좋겠네

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술 마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술 마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

괜히 연락한 걸까?
고민하고 있는 사이
나도 몰래 내 손이 보낸 카톡에
내일 아니면 뭐해?
오늘밤 같이 놀러 나갈까?
물어보기전에 말해줘 나에게

난 매일마다 너가 원하는 모든것을 체크해
몇번 말했었잖아 내가 너무 많이
널 좋아 하는 것 같은데
너는 어떻게 생각할지는 몰라도

널 볼때면 메이데이
또 언제나 stay here 해줘
내옆에만 있어주면 안 돼?
언제나 네가 시간이 되면 날 불러 줬으면해

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술 마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술 마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술 마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

내일 아침 너는 뭐해? 뭐해?
내일 오후 너는 뭐해? 뭐해?
영화 볼까 아님 술 마실까?
나는 내일 저녁 너랑 놀래 놀래

Que feras-tu demain ? (feat. Small Kidd)

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Tu es toujours si mignonne, si charmante.
Je n'arrive pas à me calmer à cause de toi.
Mon cœur bat la chamade.

Tu es la seule et unique fille qui compte pour moi, ma jolie fille.
Tu es le seul garçon qui compte pour moi, mon chéri.
À cause de toi, je ne peux pas aller en boîte de nuit.
Tu m'as arrêté devant l'entrée.

On prend un café ? Je paie.
Tu n'aimes pas la caféine ? Alors, un jus de fraises, ça te dit ?
On va manger ? Je paie.
Tu es rassasiée ? Alors, on va au cinéma ?

J'ai déjà réservé les billets.
Je paye aussi les sodas et le pop-corn, toujours.
Est-ce que tu es libre demain ? Si on se voit tous les jours, tous les jours, chaque jour...
Ce serait vraiment génial.

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !

J'ai peut-être pas dû te contacter ?
Alors que j'hésite,
sans m'en rendre compte, j'ai envoyé un message sur KakaoTalk.
Demain ou jamais ?
On sort ce soir ?
Dis-le moi avant que je ne te pose la question.

Chaque jour, je vérifie tout ce que tu veux.
Je te l'ai déjà dit tellement de fois.
Je crois que j'aime beaucoup.
Je ne sais pas ce que tu en penses...

Quand je te vois, c'est le May Day !
Reste avec moi, toujours.
Tu ne peux pas rester à mes côtés ?
J'espère que tu me rappelleras quand tu seras libre.

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !

Que feras-tu demain matin ? Que feras-tu ?
Que feras-tu demain après-midi ? Que feras-tu ?
On va au cinéma ou on va boire un verre ?
Je veux sortir avec toi demain soir, j'ai vraiment envie de te voir !