Rock Bottom - Cherry перевод на немецкий

Rock Bottom

Emotionally stunted that's my type man I get hunted
By these fools that all need healing I get all up in their feelings
They think I'm the messiah
Make me scream just like Mariah
Fall in love with all my sadness
Then I end up with their baggage

That's my shit
Just love that broken dick,
Teach them all about the clinical depression I been facing since 11...

No, I just can't say no
Blame it on my ego
I got what you need though
Got what you need
I can make you feel love
You can be my new drug
Anybody else got problems
I can help you hit rock bottom

I can fall for your potential
Even if you're fucking mental
Guess that makes me just as bad
Know it makes me twice as sad
I got drama in my bloodlines
Like them boys that love the white lines
God I swear that I can fix em (YUP)
Might be deaf but they gon' listen (NOPE)

That's my shit (DASSIT)
Just love a narcissist, sociopathic pricks, make me wanna slit my wrists, fuck this

No, I just can't say no
Blame it on my ethos
I got what you need though
Got what you need
I can make you feel love
You can be my new drug
Anybody else got problems
I can help you hit rock bottom

Even love is toxic when there's too much empathy
Trying to save someone's gonna be the death of me

Still, I just can't say no
Blame it on my ego
I got what you need though
Got what you need
I can make you feel love
You can be my new drug
Anybody else got problems
I can help you hit rock bottom

Tiefpunkt

Emotional verkrüppelt, das ist mein Typ, Mann, ich werde gejagt
Von diesen Idioten, die alle Heilung brauchen, ich krieche total in ihre Gefühle
Sie denken, ich bin der Messias
Bringen mich zum Schreien, genau wie Mariah
Verlieben sich in all meine Traurigkeit
Dann ende ich mit ihrem Gepäck

Das ist mein Ding
Ich liebe einfach kaputte Typen,
Lehre ihnen alles über die klinische Depression, mit der ich seit meinem 11. Lebensjahr zu kämpfen habe...

Nein, ich kann einfach nicht Nein sagen
Schieb es auf mein Ego
Ich habe, was du brauchst
Habe, was du brauchst
Ich kann dich Liebe fühlen lassen
Du kannst meine neue Droge sein
Hat noch jemand Probleme?
Ich kann dir helfen, den Tiefpunkt zu erreichen

Ich kann mich in dein Potenzial verlieben
Auch wenn du total verrückt bist
Ich schätze, das macht mich genauso schlimm
Ich weiß, es macht mich doppelt so traurig
Ich habe Drama in meinen Blutlinien
Wie diese Jungs, die die weißen Linien lieben
Gott, ich schwöre, ich kann sie reparieren (YUP)
Vielleicht sind sie taub, aber sie werden zuhören (NOPE)

Das ist mein Ding (DASSIT)
Liebe einfach einen Narzissten, soziopathische Mistkerle, bringen mich dazu, mir die Pulsadern aufzuschneiden, scheiß drauf

Nein, ich kann einfach nicht Nein sagen
Schieb es auf mein Ethos
Ich habe, was du brauchst
Habe, was du brauchst
Ich kann dich Liebe fühlen lassen
Du kannst meine neue Droge sein
Hat noch jemand Probleme?
Ich kann dir helfen, den Tiefpunkt zu erreichen

Sogar Liebe ist giftig, wenn zu viel Empathie im Spiel ist
Der Versuch, jemanden zu retten, wird mein Tod sein

Trotzdem kann ich einfach nicht Nein sagen
Schieb es auf mein Ego
Ich habe, was du brauchst
Habe, was du brauchst
Ich kann dich Liebe fühlen lassen
Du kannst meine neue Droge sein
Hat noch jemand Probleme?
Ich kann dir helfen, den Tiefpunkt zu erreichen