Cherry - cherryontop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cherry - cherryontop




cherryontop
cherryontop
Who's Cherry
Qui est Cherry
Like, what kind of name even is that
Genre, quel genre de nom est-ce ?
I don't know, I thought she was like, a singer
Je ne sais pas, je pensais qu'elle était une chanteuse
WHATEVER
PEU IMPORTE
I'm a catch, but I never get caught
Je suis une prise, mais je ne me fais jamais attraper
Mr. Right knows I'm never wrong
Mr. Right sait que je n'ai jamais tort
So delightful can't stop the charm
Si délicieuse, impossible d'arrêter le charme
Oh, you wanna try
Oh, tu veux essayer
Okay, twist my arm
Okay, tords mon bras
I'm so flexible
Je suis si flexible
Keep it fluid like me music when it's sexual
Laisse-le couler comme ma musique quand elle est sexuelle
Know you like it when I do it all sensual
Tu sais que tu aimes ça quand je fais tout sensuellement
Flow's menstrual
Le flux est menstruel
Lyrics you might reprehensible
Des paroles que tu pourrais trouver répréhensibles
Got a hundred other hunnis and a bulletproof heart
J'ai une centaine d'autres meufs et un cœur à l'épreuve des balles
You want a shot? Whip out the card
Tu veux un tir ? Sors la carte
Put it on your AMEX let's hit it hard
Mets-la sur ton AMEX, on va taper fort
You wanna talk? Debit or charge
Tu veux parler ? Débit ou crédit
My time is money, you got no cents
Mon temps est de l'argent, tu n'as pas de sous
You in the closet, like Michael Pence
Tu es dans le placard, comme Michael Pence
You ain't my type, I do not like you
Tu n'es pas mon genre, je ne t'aime pas
I am a goddess you just a white dude
Je suis une déesse, toi tu es juste un mec blanc
I'm the cherry on top
Je suis la cerise sur le gâteau
Got cake, got cream, got ice, got rocks
J'ai du gâteau, j'ai de la crème, j'ai de la glace, j'ai des pierres
And I'm makin' shit pop
Et je fais péter le truc
So fresh, so clean, yas kween, I'm a star
Si fraîche, si propre, yas kween, je suis une star
It ain't a thing without me
Ce n'est rien sans moi
Know you wanna bite it 'cuz I keep it juicy
Tu sais que tu veux mordre dedans parce que je le garde juteux
I'm the cherry on top, cherry on top, cherry on top
Je suis la cerise sur le gâteau, la cerise sur le gâteau, la cerise sur le gâteau
You think you a big dick boi but I'm about to castrate ya
Tu penses être un gros mec mais je vais te castrer
Get out my face if you ain't got paper
Dégage de ma vue si tu n'as pas de fric
Get out my way bitch I ain't your savior
Dégage de mon chemin salope, je ne suis pas ton sauveur
You in a crisis? I'll catch ya later...
Tu es en crise ? On se voit plus tard...
Nah, I ain't got time for that
Nan, j'ai pas le temps pour ça
You need some therapy 'cuz you actin whack
Tu as besoin d'une thérapie parce que tu fais le con
I fuck up the beat like a panic attack
Je défonce le rythme comme une crise de panique
Lips sendin' all of the blood to your pants
Mes lèvres envoient tout le sang dans ton pantalon
But you are a skidmark
Mais tu es une trace de pneu
I am the deuce
Je suis le deux
You playin game boy
Tu joues au jeu garçon
I'm makin' moves
Je fais des moves
You are so lame boy, so dumb, so uncouth
Tu es tellement nul garçon, tellement bête, tellement grossier
You should be ashamed boy, don't touch me, like, ewww
Tu devrais avoir honte garçon, ne me touche pas, genre, beurk
I'm just out of your league and I know that makes you mad 'cuz you know I'm a freak, but
Je suis juste hors de ta ligue et je sais que ça te rend fou parce que tu sais que je suis une dingue, mais
You ain't fuckin' with me
Tu ne baises pas avec moi
At least not for free
Au moins pas gratuitement
I'm the cherry on top
Je suis la cerise sur le gâteau
Got cake, got cream, got ice, got rocks
J'ai du gâteau, j'ai de la crème, j'ai de la glace, j'ai des pierres
And I'm makin' shit pop
Et je fais péter le truc
So fresh, so clean, yas kween, I'm a star
Si fraîche, si propre, yas kween, je suis une star
It ain't a thing without me
Ce n'est rien sans moi
Know you wanna bite it 'cuz I keep it juicy
Tu sais que tu veux mordre dedans parce que je le garde juteux
I'm the cherry on top, cherry on top, cherry on top
Je suis la cerise sur le gâteau, la cerise sur le gâteau, la cerise sur le gâteau
My alter ego thinks I'm the shit
Mon alter ego pense que je suis la merde
That's saying somethin'
C'est dire
'Cuz that girl's a bitch
Parce que cette fille est une salope
You are a side dish
Tu es un plat d'accompagnement
I am dessert
Je suis le dessert
American Pie chick
La meuf de American Pie
Hands off my skirt
Les mains en dehors de ma jupe
I'm the cherry on top
Je suis la cerise sur le gâteau
Got cake, got cream, got ice, got rocks
J'ai du gâteau, j'ai de la crème, j'ai de la glace, j'ai des pierres
And I'm makin' shit pop
Et je fais péter le truc
So fresh, so clean, yas kween, I'm a star
Si fraîche, si propre, yas kween, je suis une star
It ain't a thing without me
Ce n'est rien sans moi
Know you wanna bite it 'cuz I keep it juicy
Tu sais que tu veux mordre dedans parce que je le garde juteux
I'm the cherry on top, cherry on top, cherry on top
Je suis la cerise sur le gâteau, la cerise sur le gâteau, la cerise sur le gâteau





Авторы: Jordan Mitchell, Kelly Paige Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.