Coconuts - Cherub перевод на немецкий

Coconuts

My girl so choosy
But don't call her boujie
She act so snooty
When I buy us the room, uh

No reservations
Just one obsession
Her and her best friend
Yeah me plus two, ah

She get a little bit coconuts
Every time I talk about teamin' up
She get weird when I bring it up
I guess that's a no for now
I get a little bit coconuts
Thinkin' 'bout the dinner that she serving up
Enough grub, we should share the love
I know we can work it out, yeah

My girl so special
Her friend so special, yeah
Let's make death metal, ow
In the bedroom, ha-ha

Uh, don't try to fight it
I know we'll like it
Try a lil' bit in private, hm
Yeah, me and you
Ay you too, woo!

She get a little bit coconuts
Every time I talk about teamin' up
She get weird when I bring it up
I guess that's a no for now
I get a little bit coconuts
Thinkin' 'bout the dinner that she serving up
Enough grub, we should share the love
I know we can work it out, yeah

I know we can work it out (work it out)
I know we can work it out
I know we can work it out (work it out)
I know we can work it out

She get a little bit coconuts
Every time I talk about teamin' up
She get weird when I bring it up
I guess that's a no for now
I get a little bit coconuts
Thinkin' 'bout the dinner that she serving up
Enough grub, we should share the love
I know we can work it out, yeah

I know we can work it out, yes I know
I know we can, I know we can work it out

She get a little bit coconuts
Every time I talk about teamin' up
She get weird when I bring it up
I guess that's a no for now
I get a little bit coconuts
Thinkin' 'bout the dinner that she serving up
Enough grub, we should share the love
I know we can work it out, yeah

I know we can work it out (work it out)
I know we can work it out
I know we can work it out (work it out)
I know we can work it out

Kokosnüsse

Meine Freundin ist so wählerisch
Aber nenn sie nicht versnobt
Sie tut so hochnäsig
Wenn ich uns das Zimmer buche, uh

Keine Reservierungen
Nur eine Besessenheit
Sie und ihre beste Freundin
Ja, ich plus zwei, ah

Sie dreht ein bisschen durch
Jedes Mal, wenn ich davon rede, uns zusammenzutun
Sie wird komisch, wenn ich es anspreche
Ich schätze, das ist erstmal ein Nein
Ich dreh' ein bisschen durch
Wenn ich an das Abendessen denke, das sie serviert
Genug Futter, wir sollten die Liebe teilen
Ich weiß, wir kriegen das hin, yeah

Meine Freundin ist so besonders
Ihre Freundin ist so besonders, yeah
Lass uns Death Metal machen, ow
Im Schlafzimmer, ha-ha

Uh, versuch nicht, dagegen anzukämpfen
Ich weiß, wir werden es mögen
Probier ein kleines bisschen privat aus, hm
Yeah, ich und du
Ay, du auch, woo!

Sie dreht ein bisschen durch
Jedes Mal, wenn ich davon rede, uns zusammenzutun
Sie wird komisch, wenn ich es anspreche
Ich schätze, das ist erstmal ein Nein
Ich dreh' ein bisschen durch
Wenn ich an das Abendessen denke, das sie serviert
Genug Futter, wir sollten die Liebe teilen
Ich weiß, wir kriegen das hin, yeah

Ich weiß, wir kriegen das hin (kriegen das hin)
Ich weiß, wir kriegen das hin
Ich weiß, wir kriegen das hin (kriegen das hin)
Ich weiß, wir kriegen das hin

Sie dreht ein bisschen durch
Jedes Mal, wenn ich davon rede, uns zusammenzutun
Sie wird komisch, wenn ich es anspreche
Ich schätze, das ist erstmal ein Nein
Ich dreh' ein bisschen durch
Wenn ich an das Abendessen denke, das sie serviert
Genug Futter, wir sollten die Liebe teilen
Ich weiß, wir kriegen das hin, yeah

Ich weiß, wir kriegen das hin, ja das weiß ich
Ich weiß, wir können, ich weiß, wir kriegen das hin

Sie dreht ein bisschen durch
Jedes Mal, wenn ich davon rede, uns zusammenzutun
Sie wird komisch, wenn ich es anspreche
Ich schätze, das ist erstmal ein Nein
Ich dreh' ein bisschen durch
Wenn ich an das Abendessen denke, das sie serviert
Genug Futter, wir sollten die Liebe teilen
Ich weiß, wir kriegen das hin, yeah

Ich weiß, wir kriegen das hin (kriegen das hin)
Ich weiß, wir kriegen das hin
Ich weiß, wir kriegen das hin (kriegen das hin)
Ich weiß, wir kriegen das hin