Cheryl Lynn - Don't Let It Fade Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cheryl Lynn - Don't Let It Fade Away




Are you feeling lost tonight?
Ты чувствуешь себя потерянной сегодня ночью?
Are you finding it hard to unwind?
Тебе трудно расслабиться?
Should you give our love another try
Должен ли ты дать нашей любви еще одну попытку
Or are you finding it hard to decide?
Или тебе трудно принять решение?
Now there's no-one around to guide you
Теперь рядом нет никого, кто мог бы вести тебя.
No-one to hold your hand
Никто не возьмет тебя за руку.
Only the love you've got in your heart
Только любовь в твоем сердце.
So just for once in your life
Так хоть раз в жизни
Follow your heart
Следуй за своим сердцем.
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
Don't turn your back on a dream
Не отворачивайся от мечты.
Run for the star
Беги за звездой!
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
This could be the chance
Это мог быть шанс.
You've waited for
Ты ждал ...
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
Is this the time to make a break?
Не пора ли сделать перерыв?
Just to give it a try on your own
Просто чтобы попробовать самому
Or is it just a change for its own sake
Или это просто перемена ради самой себя
Are you finding your way back home?
Ты нашел дорогу домой?
When there's only your love to guide you
Когда есть только твоя любовь, чтобы направлять тебя.
There's a light in the darkest night
Есть свет в самой темной ночи.
Only your pride can stand in your way
Только твоя гордость может встать у тебя на пути.
So don't be a fool all your life
Так что не будь дураком всю свою жизнь.
Swallow your pride
Проглоти свою гордость.
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
I'm trying hard not to lose this feeling inside
Я изо всех сил стараюсь не потерять это чувство внутри
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
Cause this could be the chance
Потому что это может быть тот самый шанс
We've waited for
Мы ждали ...
Don't you let it fade away?
Неужели ты не позволишь ей исчезнуть?
Don't you let it fade away?
Неужели ты не позволишь ей исчезнуть?
Now don't be a fool all your life
Не будь дураком всю свою жизнь.
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
I'm trying hard not to lose this feeling inside
Я изо всех сил стараюсь не потерять это чувство внутри
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
Don't let it fade
Не дай ей угаснуть.
Don't let it fade away
Не дай ей исчезнуть.
Don't you let it fade away?
Неужели ты не позволишь ей исчезнуть?
Don't you let it fade away?
Неужели ты не позволишь ей исчезнуть?





Авторы: Bowkett Rod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.