Текст и перевод песни Cheryl Lynn - I'm On Fire
(P.S.
I
am
listening
an
old
tatty
(P.S.
Я
слушаю
старую
потрепанную
Cassette
and
copied
it
since
1981
and
I
am
Кассету
и
копировал
ее
с
1981
года,
и
я
Trying
my
best
to
listen
and
type
the
Изо
всех
сил
стараюсь
слушать
и
печатать
Lyrics
as
best
as
I
could,
thank
you)
Текст
песни
был
написан
так
хорошо,
как
только
мог,
спасибо
тебе)
I
feel
my
temperature
start
to
rise
Я
чувствую,
что
у
меня
начинает
подниматься
температура
Whenever
you
come
around
Всякий
раз,
когда
ты
появляешься
рядом
I
start
to
get
all
heated
up
inside
У
меня
внутри
все
начинает
накаляться
And
the
feeling
is
hard
to
hide
И
это
чувство
трудно
скрыть
In
all
the
times
I've
been
close
to
you
Все
это
время
я
был
рядом
с
тобой
I've
never
been
close
enough
Я
никогда
не
был
достаточно
близок
The
way
you
tease
me
То,
как
ты
дразнишь
меня
With
some
things
you
do
С
некоторыми
вещами,
которые
ты
делаешь
Leave
me
burnin'
Оставь
меня
гореть.
Did
you
hear
me
shout?
Ты
слышал,
как
я
кричал?
I'm
burning
with
desire
Я
сгораю
от
желания
I'm
on
fire
Я
весь
в
огне
Come
and
put
me
out
Приди
и
выстави
меня
вон
Baby
I'm
...?...
Детка,
я...?...
You've
got
me
burnin'
up
Ты
заставляешь
меня
сгорать
дотла.
You
always
make
a
party
come
alive
Ты
всегда
оживляешь
вечеринку
With
your
style
and
your
desire
С
вашим
стилем
и
вашим
желанием
The
way
you
move
and
groove
me
on
the
floor
То,
как
ты
двигаешься
и
прижимаешь
меня
к
полу
Sets
me
off
to
a
full
alarm
Это
приводит
меня
в
состояние
полной
тревоги
You've
got
me
burning
up
Ты
заставляешь
меня
пылать
If
I'm
running
at
a
bit
too
strong
Если
я
бегу
слишком
быстро
So
wasn't
you
ever
put
out
this
flame
for
me
Так
разве
ты
никогда
не
тушил
это
пламя
ради
меня
Cause
...?...
your
love
can
...?
Потому
что...?...твоя
любовь
может...?
Can't
you
hear
the
shout?
Разве
ты
не
слышишь
этот
крик?
I'm
burning
with
desire
Я
сгораю
от
желания
I'm
on
fire
Я
весь
в
огне
Why
don't
you
got
me
out
Почему
бы
тебе
не
вытащить
меня
отсюда
Got
to
have
your
lovin'
Мне
нужна
твоя
любовь.
If
we're
really
give
me
all
packed
up
for
you
Если
мы
действительно
вместе,
дай
мне
все
собрать
для
тебя
Don't
try
and
deny
it
Не
пытайся
отрицать
это
You
lit
my
match
now
honey
Теперь
ты
зажгла
мою
спичку,
милая
I'm
on
fire
Я
весь
в
огне
You've
got
me
burnin'
up
Ты
заставляешь
меня
сгорать
дотла.
I'm
burnin'
I'm
on
fire
Я
горю,
я
в
огне
You've
got
me
burning
up
Ты
заставляешь
меня
пылать
Oh,
oh,
you're
too
late
О,
о,
ты
слишком
опоздал
You've
got
me
burnin'
up
Ты
заставляешь
меня
сгорать
дотла.
I
don't
believe
the
way
you've
got
me
goin'
Я
не
верю
в
то,
как
ты
меня
заводишь.
Come
and
move
it
to
the
left
and
right
Подойди
и
передвинь
его
влево
и
вправо
Come
on
and
wear
me
out
tonight
Давай,
измотай
меня
сегодня
вечером
Can't
you
hear
the
shout?
Разве
ты
не
слышишь
этот
крик?
I've
got
to
have
your
lovin'
Мне
нужна
твоя
любовь.
I'm
on
fire
Я
весь
в
огне
Why
don't
you
put
me
out
Почему
бы
тебе
не
выставить
меня
вон
I
need
...?...
kinda
and
huggin'
Мне
нужно...?...
любопытный
и
обнимающийся
Yet
know
you
made
me
fall
in
love
with
you
И
все
же
знай,
что
ты
заставил
меня
влюбиться
в
тебя
You
really
got
me
burnin'
Ты
действительно
заставляешь
меня
гореть.
And
way
ahead
of
us
И
намного
опережает
нас
You'll
always
find
some
burnin'
Ты
всегда
найдешь
что-нибудь
обжигающее.
You've
got
me
burnin'
Ты
заставляешь
меня
гореть.
I'm
burnin'
oh
yeah
Я
горю,
о
да
You've
got
me
burnin'
Ты
заставляешь
меня
гореть.
I'm
on
fire!
Я
весь
горю!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mort Shuman, Doc Pomus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.