Текст и перевод песни Cheryl Lynn - Take Me for a Ride

Take Me for a Ride

All I think about is you all the time
Your love is the only thing on my mind
You put a spell on me
I walk ecstasy in total ecstasy
Cause when I'm with you
There's nothing else that matters
But you and your love for me
Baby, don't wait turn the key
You know how to make me feel
When you're behind
The steering wheel
Take me for a ride
Whisper softly in my ear
Don't hold back
When you're in gear
Take me for a ride
Now you are teasin' me
And I don't mind the wait
As long as you don't
Put on the brakes
Don't leave me idle too long
I'm ready now oh baby
Come on and turn me on
All I want is you
It's your love that keeps me going
So don't you ever stop
Give me every single drop
You know how to make me feel
When you're behind
The steering wheel
Take me for a ride
Whisper softly in my ear
Don't hold back
When you're in gear
Take me for a ride.

Emmenez-moi faire un tour

Tout ce à quoi je pense, c'est toi tout le temps
Ton amour est la seule chose qui me préoccupe
Tu m'as jeté un sort
Je marche dans l'extase, dans une extase totale
Parce que quand je suis avec toi
Il n'y a rien d'autre qui compte
Que toi et ton amour pour moi
Chéri, n'attends pas, tourne la clé
Tu sais comment me faire sentir
Quand tu es derrière
Le volant
Emmenez-moi faire un tour
Chuchote doucement à mon oreille
Ne te retiens pas
Quand tu es en vitesse
Emmenez-moi faire un tour
Maintenant, tu me taquines
Et ça ne me dérange pas d'attendre
Tant que tu ne
Ne freines pas
Ne me laisse pas au ralenti trop longtemps
Je suis prête maintenant, oh mon chéri
Viens et allume-moi
Tout ce que je veux, c'est toi
C'est ton amour qui me fait avancer
Alors n'arrête jamais
Donne-moi chaque goutte
Tu sais comment me faire sentir
Quand tu es derrière
Le volant
Emmenez-moi faire un tour
Chuchote doucement à mon oreille
Ne te retiens pas
Quand tu es en vitesse
Emmenez-moi faire un tour.