Grande grande grande - Cheryl Porter перевод на немецкий

Grande grande grande

Con te dovrò combattere
Non ti si può pigliare come sei
I tuoi difetti son talmente tanti
Che nemmeno tu li sai

Sei peggio di un bambino capriccioso
La vuoi sempre vinta tu
Sei l'uomo più egoista e prepotente
Che abbia conosciuto mai

Ma c'è di buono che al momento giusto
Tu sai diventare un altro
In un attimo tu
Sei grande, grande, grande
Le mie pene non me le ricordo più

Io vedo tutte quante le mie amiche
Son tranquille più di me
E non devono discutere ogni cosa
Come tu fai fare a me

Ricevono regali e rose rosse per il loro compleanno
Dicono sempre di sì
Non hanno mai problemi e son convinte
Che la vita è tutta lì

Invece no, invece no
La vita è quello che tu dai a me
In guerra tutti i giorni sono viva
Sono come piace a te

Ti odio, poi ti amo, poi ti amo, poi ti odio e poi ti amo
Non lasciarmi mai più
Sei grande, grande, grande
Come te sei grande solamente tu

Ti odio, poi ti amo, poi ti amo, poi ti odio e poi ti amo
Non lasciarmi mai più
Sei grande, grande, grande
Come te sei grande solamente tu

Groß, groß, groß

Mit dir muss ich kämpfen
Man kann dich nicht nehmen, wie du bist
Deine Fehler sind so zahlreich
Dass nicht einmal du sie alle kennst

Du bist schlimmer als ein launisches Kind
Du willst immer deinen Willen durchsetzen
Du bist der egoistischste und anmaßendste Mann
Den ich je kennengelernt habe

Aber das Gute ist, dass du im richtigen Moment
Du weißt, wie man ein anderer wird
In einem Augenblick bist du
Groß, groß, groß
Meine Sorgen vergesse ich sofort

Ich sehe alle meine Freundinnen
Sie sind ruhiger als ich
Und müssen nicht über alles diskutieren
So wie du es mit mir machst

Sie bekommen Geschenke und rote Rosen zum Geburtstag
Sie sagen immer ja
Sie haben nie Probleme und sind überzeugt
Dass das Leben nur daraus besteht

Aber nein, aber nein
Das Leben ist das, was du mir gibst
Im täglichen Kampf bin ich lebendig
Ich bin so, wie es dir gefällt

Ich hasse dich, dann liebe ich dich, dann liebe ich dich, dann hasse ich dich und dann liebe ich dich
Verlass mich nie mehr
Du bist groß, groß, groß
So groß wie du ist nur du allein

Ich hasse dich, dann liebe ich dich, dann liebe ich dich, dann hasse ich dich und dann liebe ich dich
Verlass mich nie mehr
Du bist groß, groß, groß
So groß wie du ist nur du allein