Текст и перевод песни Cheryl Wheeler - You Know You Will

You Know You Will

She might slip out the back door
Just might be what you came for
Street lights blinkin, shinin
You like pullin the line in

You know you will
You know you can
No matter where
No matter when
The cards will fall
Fall where they may
You've seen it all
And anyway...

Sad part, you're gonna find out
Her heart wasn't a hide out
Once she's cruisin the inside
You'll be hitchin a new ride

Mercy how the days go by
The sweet anticipation
Love is just an alibi
For your preoccupation

Hard times back on the home front
Bee lines, here come the new hunt
Love lorn seems like a pastime
Once more, just like the last time

Ты ведь знаешь, так и будет

Может, она выскользнет из задней двери,
Может, ты именно за этим и пришел.
Уличные фонари мигают, светят,
Тебе нравится сматывать удочку.

Ты ведь знаешь, так и будет,
Ты ведь знаешь, ты так можешь.
Неважно, где,
Неважно, когда,
Карты лягут,
Лягут, как лягут,
Ты всё это уже видел,
Да и в любом случае...

Самое грустное, ты узнаешь,
Что ее сердце не было убежищем.
Как только она отправится в путь,
Тебе придется искать себе новую машину.

О боже, как летят дни,
Сладкое предвкушение.
Любовь - это всего лишь алиби
Для твоей одержимости.

Тяжелые времена на любовном фронте,
Прямые линии, начинается новая охота.
Кажется, будто быть несчастным в любви - это твое хобби,
Снова, как и в прошлый раз.