Can't Handle It - Cheryl Zondi перевод на немецкий

Can't Handle It

I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous
I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous

Boy you're out here looking crazy crazy
Tried to tell you it's amazing 'mazing
So amazed you can't believe it leave it
Had it once and now you need it need it
Thinking you don't get the message the message
Always calling you're obsessive and reckless
Tryna claim me all possessive and jealous
Got you saying that you love me confessing

Tell me you miss it
Tell me you love it
Tell me want it
Can't live without it
Tell me you miss it love it want it
Can't live without it say you need it
Tell me you miss it
Tell me you love it
Tell me want it
Can't live without it
Tell me you miss it love it wanna own it
Say it's all you want

I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous
I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous

Ain't your regular degular
Not the lousy 'nani that you're used to
This here's spectacular specular
It's no wonder why you're going coocoo
And I can't blame you love got you sprung
I know this is something that you're new to
Have you speaking in tongues 'till we're done
Have your momma thinking it's that voodoo

Ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh ohh

I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous
I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous

Ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh ohh
Got you singing ohh

Kann es nicht ertragen

Ich denke, du flippst ein bisschen aus
Gab dir ein bisschen, jetzt verlierst du den Verstand
Sagte dir, fass es nicht an, wenn du es nicht ertragen kannst
Habe dich süchtig gemacht, siehst skandalös aus
Ich denke, du flippst ein bisschen aus
Gab dir ein bisschen, jetzt verlierst du den Verstand
Sagte dir, fass es nicht an, wenn du es nicht ertragen kannst
Habe dich süchtig gemacht, siehst skandalös aus

Junge, du siehst hier draußen verrückt aus, verrückt
Versuchte dir zu sagen, es ist erstaunlich, erstaunlich
So erstaunt, du kannst es nicht glauben, lass es
Hattest es einmal und jetzt brauchst du es, brauchst es
Denkst, du verstehst die Nachricht nicht, die Nachricht
Rufst immer an, du bist besessen und rücksichtslos
Versuchst mich zu beanspruchen, ganz besitzergreifend und eifersüchtig
Hast dich dazu gebracht zu sagen, dass du mich liebst, gestehst

Sag mir, dass du es vermisst
Sag mir, dass du es liebst
Sag mir, dass du es willst
Kann nicht ohne leben
Sag mir, dass du es vermisst, es liebst, es willst
Kann nicht ohne leben, sag, du brauchst es
Sag mir, dass du es vermisst
Sag mir, dass du es liebst
Sag mir, dass du es willst
Kann nicht ohne leben
Sag mir, dass du es vermisst, es liebst, es besitzen willst
Sag, es ist alles, was du willst

Ich denke, du flippst ein bisschen aus
Gab dir ein bisschen, jetzt verlierst du den Verstand
Sagte dir, fass es nicht an, wenn du es nicht ertragen kannst
Habe dich süchtig gemacht, siehst skandalös aus
Ich denke, du flippst ein bisschen aus
Gab dir ein bisschen, jetzt verlierst du den Verstand
Sagte dir, fass es nicht an, wenn du es nicht ertragen kannst
Habe dich süchtig gemacht, siehst skandalös aus

Bin nicht dein übliches Mädchen
Nicht das lausige 'Nani, das du gewohnt bist
Das hier ist spektakulär, glänzend
Kein Wunder, dass du verrückt wirst
Und ich kann dir keine Vorwürfe machen, die Liebe hat dich erwischt
Ich weiß, das ist etwas Neues für dich
Lasse dich in Zungen reden, bis wir fertig sind
Lasse deine Mama denken, es ist dieser Voodoo

Ohh ohh ohh
Habe dich dazu gebracht zu singen, ohh ohh ohh
Habe dich dazu gebracht zu singen, ohh ohh ohh
Habe dich dazu gebracht zu singen, ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh ohh

Ich denke, du flippst ein bisschen aus
Gab dir ein bisschen, jetzt verlierst du den Verstand
Sagte dir, fass es nicht an, wenn du es nicht ertragen kannst
Habe dich süchtig gemacht, siehst skandalös aus
Ich denke, du flippst ein bisschen aus
Gab dir ein bisschen, jetzt verlierst du den Verstand
Sagte dir, fass es nicht an, wenn du es nicht ertragen kannst
Habe dich süchtig gemacht, siehst skandalös aus

Ohh ohh ohh
Habe dich dazu gebracht zu singen, ohh ohh ohh
Habe dich dazu gebracht zu singen, ohh ohh ohh
Habe dich dazu gebracht zu singen, ohh