Текст и перевод песни Cheryl Zondi - Can't Handle It

Can't Handle It

I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous
I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous

Boy you're out here looking crazy crazy
Tried to tell you it's amazing 'mazing
So amazed you can't believe it leave it
Had it once and now you need it need it
Thinking you don't get the message the message
Always calling you're obsessive and reckless
Tryna claim me all possessive and jealous
Got you saying that you love me confessing

Tell me you miss it
Tell me you love it
Tell me want it
Can't live without it
Tell me you miss it love it want it
Can't live without it say you need it
Tell me you miss it
Tell me you love it
Tell me want it
Can't live without it
Tell me you miss it love it wanna own it
Say it's all you want

I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous
I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous

Ain't your regular degular
Not the lousy 'nani that you're used to
This here's spectacular specular
It's no wonder why you're going coocoo
And I can't blame you love got you sprung
I know this is something that you're new to
Have you speaking in tongues 'till we're done
Have your momma thinking it's that voodoo

Ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh ohh

I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous
I think you're tripping just a little bit
Gave you a little now you're losing it
Told you don't touch if you can't handle it
Got you addicted looking scandalous

Ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh ohh
Got you singing ohh ohh ohh
Got you singing ohh

Je ne peux pas le supporter

Je pense que tu dérapes un peu
Je t'ai donné un peu, maintenant tu perds la tête
Je t'ai dit de ne pas toucher si tu ne peux pas le supporter
Tu es accro, tu as l'air scandaleux
Je pense que tu dérapes un peu
Je t'ai donné un peu, maintenant tu perds la tête
Je t'ai dit de ne pas toucher si tu ne peux pas le supporter
Tu es accro, tu as l'air scandaleux

Mec, tu as l'air fou, fou
J'ai essayé de te dire que c'était incroyable, incroyable
Tu es tellement étonné que tu n'y crois pas, laisse tomber
Tu en as eu une fois et maintenant tu en as besoin, tu en as besoin
Tu penses que tu ne comprends pas le message, le message
Je t'appelle toujours obsédé et imprudent
Tu essaies de me revendiquer, possessif et jaloux
Tu dis que tu m'aimes, tu avoues

Dis-moi que tu le manques
Dis-moi que tu l'aimes
Dis-moi que tu le veux
Tu ne peux pas vivre sans
Dis-moi que tu le manques, que tu l'aimes, que tu le veux
Tu ne peux pas vivre sans, dis que tu en as besoin
Dis-moi que tu le manques
Dis-moi que tu l'aimes
Dis-moi que tu le veux
Tu ne peux pas vivre sans
Dis-moi que tu le manques, que tu l'aimes, que tu veux le posséder
Dis que c'est tout ce que tu veux

Je pense que tu dérapes un peu
Je t'ai donné un peu, maintenant tu perds la tête
Je t'ai dit de ne pas toucher si tu ne peux pas le supporter
Tu es accro, tu as l'air scandaleux
Je pense que tu dérapes un peu
Je t'ai donné un peu, maintenant tu perds la tête
Je t'ai dit de ne pas toucher si tu ne peux pas le supporter
Tu es accro, tu as l'air scandaleux

Ce n'est pas ton ordinaire
Pas le banal 'nani' auquel tu es habitué
C'est spectaculaire, spectaculaire ici
Ce n'est pas étonnant que tu deviennes fou
Et je ne peux pas te blâmer, l'amour t'a pris
Je sais que c'est quelque chose de nouveau pour toi
Tu parles en langues jusqu'à ce qu'on en ait fini
Ta maman pense que c'est du vaudou

Ohh ohh ohh
Tu chantes ohh ohh ohh
Tu chantes ohh ohh ohh
Tu chantes ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh ohh

Je pense que tu dérapes un peu
Je t'ai donné un peu, maintenant tu perds la tête
Je t'ai dit de ne pas toucher si tu ne peux pas le supporter
Tu es accro, tu as l'air scandaleux
Je pense que tu dérapes un peu
Je t'ai donné un peu, maintenant tu perds la tête
Je t'ai dit de ne pas toucher si tu ne peux pas le supporter
Tu es accro, tu as l'air scandaleux

Ohh ohh ohh
Tu chantes ohh ohh ohh
Tu chantes ohh ohh ohh
Tu chantes ohh