Текст и перевод песни Cheryl - Live Life Now

Live Life Now

What do you desire?
What do you desire?
If money was no object
What would it require?
What would you desire?
What are you doing in this moment?
What are you doing right now?
Live life now
What are you doing in this moment?
You better live your life now
What do you desire?
If money was no object
What would it require?
Live your life now
The things you think you need
Get what you desire
Whatever sets you free
If money was no object
We got this precious life
What would your life require?
One chance to get this right
You better live your life now
Live your life now
Is it poetry?
What you want?
Is it poetry?
Write a white horse
Live your life now
Let's just stay here in this moment
Let's dance on the tables
Waves are arms and get unstable
Lets show everybody how
Let's show everybody how
To live right now
To live right...

Vivre sa vie maintenant

Qu'est-ce que tu désires ?
Qu'est-ce que tu désires ?
Si l'argent n'était pas un problème
De quoi aurais-tu besoin ?
Que désirerais-tu ?
Que fais-tu en ce moment ?
Que fais-tu en ce moment ?
Vivre sa vie maintenant
Que fais-tu en ce moment ?
Tu ferais mieux de vivre ta vie maintenant
Qu'est-ce que tu désires ?
Si l'argent n'était pas un problème
De quoi aurais-tu besoin ?
Vivre sa vie maintenant
Les choses dont tu penses avoir besoin
Obtiens ce que tu désires
Tout ce qui te libère
Si l'argent n'était pas un problème
Nous avons cette vie précieuse
De quoi ta vie aurait-elle besoin ?
Une chance de bien faire les choses
Tu ferais mieux de vivre ta vie maintenant
Vivre sa vie maintenant
Est-ce de la poésie ?
Ce que tu veux ?
Est-ce de la poésie ?
Écris sur un cheval blanc
Vivre sa vie maintenant
Restons simplement ici, dans ce moment
Dansons sur les tables
Les vagues sont des bras et deviennent instables
Montrons à tout le monde comment
Montrons à tout le monde comment
Vivre maintenant
Vivre maintenant...