Cheryl - Live Tonight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cheryl - Live Tonight




Sometimes I just wanna be on my own
Иногда я просто хочу побыть одна.
Sometimes i just wanna be alone
Иногда я просто хочу побыть одна.
At times I only need the radio on (just the radio)
Иногда мне нужно включить только радио (только радио).
But guess who's on the radio now?
Но Угадай, кто сейчас на радио?
They got me pumpin' on the radio
Они заставили меня включить радио.
Turn off the stereo
Выключи стерео
Chorus:
Припев:
I wanna live tonight
Я хочу жить этой ночью.
I wanna feel alive
Я хочу чувствовать себя живым.
Lets fall in love tonight
Давай сегодня вечером влюбимся друг в друга
And leave this world behind
И оставь этот мир позади.
Ding don din don ei
Динь дон динь дон Эй
You some kind of beautiful thing
Ты какое то прекрасное создание
Right now, I really want you
Прямо сейчас я действительно хочу, чтобы ты
Somehow lost in the night
Как-то затерялась в ночи.
I found myself coming undone
Я обнаружил, что теряю самообладание.
In the instant I decided you're the one
В тот же миг я решил, что это ты.
And with the halo that are above your head
И с нимбом, что над твоей головой.
I'm save in your arms
Я спасен в твоих объятиях.
Chorus:
Припев:
I wanna live tonight
Я хочу жить этой ночью.
I wanna feel alive
Я хочу чувствовать себя живым.
Lets fall in love tonight
Давай сегодня вечером влюбимся друг в друга
And leave this world behind
И оставь этот мир позади.
Ding don din don ei
Динь дон динь дон Эй
Uuuuh uuuuuh uuh
Ууууу уууууууууууууу
(Ding don din don ei)
(Динь дон динь дон Эй)
Uuuuh uhhh uuh
Ууууу уууууууу
Chorus:
Припев:
I wanna live tonight
Я хочу жить этой ночью.
I wanna feel alive
Я хочу чувствовать себя живым.
Lets fall in love tonight
Давай сегодня вечером влюбимся друг в друга
And leave this world behind
И оставь этот мир позади.





Авторы: Will Adams, Cheryl Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.