Текст и перевод песни Chesca - Candy

Candy

Candy, your lost candy to my heart
You have changed my world of sorrow with your loving from the start

Baby, history repeats itself whenever I see you
'Cause you make my life much sweeter with everything you do

You are my candy, and I wanna have you everyday
You're the reason I keep smiling many times before I wake
Have known true delight since the night I tasted love with just one bite
My candy, may you ever stay

Sunlight, your love is sunlight to my soul
You have changed my world of darkness
Made my half a life seem whole
Oh, I crave so much, the gentle touch that filled my safest fears
And the words whispered softly confection to my hear
You're my candy

Baby, history repeats itself whenever I see you
'Cause you make my life much sweeter with everything you do

You are my candy, and I wanna have you everyday
You're the reason I keep smiling many times before I wake
Have known true delight since the night I tasted love with just one bite
My candy, may you ever stay

My sweet candy, hmm
My sweet candy
My sweet candy

Bonbon

Mon chéri, tu es comme un bonbon perdu pour mon cœur
Tu as changé mon monde de tristesse avec ton amour dès le début

Bébé, l'histoire se répète chaque fois que je te vois
Parce que tu rends ma vie tellement plus douce avec tout ce que tu fais

Tu es mon bonbon, et je veux te garder chaque jour
Tu es la raison pour laquelle je souris plusieurs fois avant de me réveiller
J'ai connu le vrai bonheur depuis la nuit où j'ai goûté à l'amour en une seule bouchée
Mon bonbon, que tu restes toujours

Soleil, ton amour est comme la lumière du soleil pour mon âme
Tu as changé mon monde de ténèbres
Tu as fait de ma demi-vie une vie entière
Oh, je désire tellement ton toucher doux qui apaise mes peurs les plus profondes
Et les mots murmurés doucement comme une douceur à mon oreille
Tu es mon bonbon

Bébé, l'histoire se répète chaque fois que je te vois
Parce que tu rends ma vie tellement plus douce avec tout ce que tu fais

Tu es mon bonbon, et je veux te garder chaque jour
Tu es la raison pour laquelle je souris plusieurs fois avant de me réveiller
J'ai connu le vrai bonheur depuis la nuit où j'ai goûté à l'amour en une seule bouchée
Mon bonbon, que tu restes toujours

Mon doux bonbon, hmm
Mon doux bonbon
Mon doux bonbon