Текст и перевод песни Chesca - Meet Me in the Shadow
In
the
twilight
of
civilization
Dans
le
crépuscule
de
la
civilisation
I
guess
that's
where
we
must
be
Je
suppose
que
c'est
là
où
nous
devons
être
For
the
outrage
and
condemnation
Car
l'indignation
et
la
condamnation
That's
cast
upon
you
and
me
Sont
jetées
sur
toi
et
moi
They'll
never
understand
(o-oh)
Ils
ne
comprendront
jamais
(o-oh)
They
tried
to
end
our
love
from
the
start
Ils
ont
essayé
de
mettre
fin
à
notre
amour
dès
le
début
They'll
never
let
us
be
Ils
ne
nous
laisseront
jamais
être
So,
we
must
stay
in
the
dark
Alors,
nous
devons
rester
dans
l'obscurité
When
the
streetlights
go
down
and
there's
no
one
else
around
Quand
les
lampadaires
s'éteignent
et
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
autour
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
We
can
steal
into
the
night
for
the
true
love
that
we've
found
Nous
pouvons
voler
dans
la
nuit
pour
le
véritable
amour
que
nous
avons
trouvé
Meet
me
in
the
shadow,
o-oh
Rencontre-moi
dans
l'ombre,
o-oh
We
might
look
different
on
the
outside
Nous
pouvons
sembler
différents
à
l'extérieur
But
inside
we
are
as
one
Mais
à
l'intérieur,
nous
ne
faisons
qu'un
All
the
hate
and
mistrust
around
us
Toute
la
haine
et
la
méfiance
qui
nous
entourent
Keep
us
constantly
on
the
run
Nous
font
constamment
courir
I
used
to
be
afraid
(o-oh)
J'avais
peur
autrefois
(o-oh)
But
nothing's
gonna
get
in
my
way
(o-oh)
Mais
rien
ne
va
se
mettre
en
travers
de
mon
chemin
(o-oh)
My
friend's
don't
understand
Mes
amis
ne
comprennent
pas
Maybe
they'll
find
love
one
day
Peut-être
trouveront-ils
l'amour
un
jour
When
the
streetlights
go
down
and
there's
no
one
else
around
Quand
les
lampadaires
s'éteignent
et
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
autour
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
We
can
steal
into
the
night
for
the
true
love
that
we've
found
Nous
pouvons
voler
dans
la
nuit
pour
le
véritable
amour
que
nous
avons
trouvé
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
Maybe
someday
things'll
change
Peut-être
que
les
choses
changeront
un
jour
But
'til
then
you
must
arrange
Mais
d'ici
là,
tu
dois
t'arranger
To
meet
me
in
the
shadow
Pour
me
rencontrer
dans
l'ombre
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
Someday
we
will
not
hide
(o-oh)
Un
jour,
nous
ne
nous
cacherons
plus
(o-oh)
And
we
won't
have
to
keep
it
inside
(o-oh)
Et
nous
n'aurons
plus
à
le
garder
pour
nous
(o-oh)
Tonight
we
will
be
free
Ce
soir,
nous
serons
libres
Alone
together
you
and
me
Seuls
ensemble,
toi
et
moi
When
the
streetlights
go
down
and
there's
no
one
else
around
Quand
les
lampadaires
s'éteignent
et
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
autour
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
We
can
steal
into
the
night
for
the
true
love
that
we've
found
Nous
pouvons
voler
dans
la
nuit
pour
le
véritable
amour
que
nous
avons
trouvé
Meet
me
in
the
shadow,
o-oh
Rencontre-moi
dans
l'ombre,
o-oh
Maybe
someday
things'll
change
Peut-être
que
les
choses
changeront
un
jour
But
'til
then
you
must
arrange
Mais
d'ici
là,
tu
dois
t'arranger
To
meet
me
in
the
shadow
Pour
me
rencontrer
dans
l'ombre
Ah
Ah
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
Meet
me
(I
wanna
hug
you)
Rencontre-moi
(je
veux
te
serrer
dans
mes
bras)
Meet
me
(I
wanna
love
you)
Rencontre-moi
(je
veux
t'aimer)
(Meet
me
in
the
shadow)
(Rencontre-moi
dans
l'ombre)
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
Meet
me
(you
gonna
break
you)
Rencontre-moi
(tu
vas
rompre
avec
toi)
Meet
me
(you
came
breath
you)
Rencontre-moi
(tu
es
venu
respirer)
(Meet
me
in
the
shadow)
(Rencontre-moi
dans
l'ombre)
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
Meet
me
(I
wanna
have
you)
Rencontre-moi
(je
veux
t'avoir)
Meet
me
(I
wanna
love
you)
Rencontre-moi
(je
veux
t'aimer)
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
(Meet
me
in
the
shadow)
(Rencontre-moi
dans
l'ombre)
Meet
me
Rencontre-moi
Meet
me
Rencontre-moi
Meet
me
in
the
shadow
Rencontre-moi
dans
l'ombre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.