Текст и перевод песни Chesca - Meet Me in the Shadow

Meet Me in the Shadow

In the twilight of civilization
I guess that's where we must be
For the outrage and condemnation
That's cast upon you and me

They'll never understand (o-oh)
They tried to end our love from the start
They'll never let us be
So, we must stay in the dark

When the streetlights go down and there's no one else around
Meet me in the shadow
We can steal into the night for the true love that we've found
Meet me in the shadow, o-oh

We might look different on the outside
But inside we are as one
All the hate and mistrust around us
Keep us constantly on the run

I used to be afraid (o-oh)
But nothing's gonna get in my way (o-oh)
My friend's don't understand
Maybe they'll find love one day

When the streetlights go down and there's no one else around
Meet me in the shadow
We can steal into the night for the true love that we've found
Meet me in the shadow

Maybe someday things'll change
But 'til then you must arrange
To meet me in the shadow
Meet me in the shadow

Someday we will not hide (o-oh)
And we won't have to keep it inside (o-oh)
Tonight we will be free
Alone together you and me

When the streetlights go down and there's no one else around
Meet me in the shadow
We can steal into the night for the true love that we've found
Meet me in the shadow, o-oh

Maybe someday things'll change
But 'til then you must arrange
To meet me in the shadow
Ah

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Meet me in the shadow
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Meet me in the shadow

Meet me (I wanna hug you)
Meet me (I wanna love you)
(Meet me in the shadow)
Meet me in the shadow

Meet me (you gonna break you)
Meet me (you came breath you)
(Meet me in the shadow)
Meet me in the shadow

Meet me (I wanna have you)
Meet me (I wanna love you)
Meet me in the shadow
(Meet me in the shadow)

Meet me
Meet me
Meet me in the shadow

Встретимся в тени

В сумерках цивилизации,
Полагаю, вот где мы оказались,
За негодование и осуждение,
Которые обрушились на нас с тобой.

Они никогда не поймут (о-оу),
Они пытались положить конец нашей любви с самого начала,
Они никогда не оставят нас в покое,
Поэтому мы должны оставаться в тени.

Когда уличные фонари погаснут, и никого не будет рядом,
Встреться со мной в тени.
Мы можем украдкой уйти в ночь ради настоящей любви, которую обрели.
Встреться со мной в тени, о-оу.

Снаружи мы можем выглядеть по-разному,
Но внутри мы едины.
Вся эта ненависть и недоверие вокруг
Заставляют нас постоянно быть в бегах.

Раньше я боялась (о-оу),
Но ничто не встанет у меня на пути (о-оу).
Мои друзья не понимают,
Может быть, однажды они тоже найдут любовь.

Когда уличные фонари погаснут, и никого не будет рядом,
Встреться со мной в тени.
Мы можем украдкой уйти в ночь ради настоящей любви, которую обрели.
Встреться со мной в тени.

Может быть, когда-нибудь все изменится,
Но до тех пор ты должен сделать так,
Чтобы встретиться со мной в тени,
Встретиться со мной в тени.

Однажды нам не придется прятаться (о-оу),
И нам не придется держать это в себе (о-оу).
Сегодня ночью мы будем свободны,
Наедине, только ты и я.

Когда уличные фонари погаснут, и никого не будет рядом,
Встреться со мной в тени.
Мы можем украдкой уйти в ночь ради настоящей любви, которую обрели.
Встреться со мной в тени, о-оу.

Может быть, когда-нибудь все изменится,
Но до тех пор ты должен сделать так,
Чтобы встретиться со мной в тени.
А

А-а-а, а-а-а,
Встреться со мной в тени.
А-а-а, а-а-а,
Встреться со мной в тени.

Встреться со мной (я хочу обнять тебя),
Встреться со мной (я хочу любить тебя),
(Встреться со мной в тени).
Встреться со мной в тени.

Встреться (ты сломаешь тебя),
Встреться (ты пришла, дышишь ты),
(Встреться со мной в тени).
Встреться со мной в тени.

Встреться со мной (я хочу тебя),
Встреться со мной (я хочу любить тебя),
Встреться со мной в тени,
(Встреться со мной в тени).

Встреться,
Встреться,
Встреться со мной в тени.