Risk It - Chesca перевод на немецкий

Risk It

Time is running short, our lives are put on hold
We reminisce the moments of dreams in which we hope
We never second-guess, we're doing what we're told
Things are left unsaid, reality unfolds, but

One day, we'll rise up and spread the word
One day, we'll show them what we're worth
We're gonna

Cut the corners, break the silence
Remind ourselves to take more chances
Live out your life, forget the troubles that fill it
Rule out your world, go on, risk it, risk it!

Grab that, grab this, grab everything in your power
Run away and scream like you ain't got another hour
Breathe, breathe deeply, absorb the things around you
Always say yes! Now listen up, this maybe good for you, for

One day, we'll rise up and spread the word
One day, we'll show them what we're worth
One day, we'll rise up and spread the word
One day, we'll show them what we're worth
We're gonna

Cut the corners, break the silence
Remind ourselves to take more chances
Live out your life, forget the troubles that fill it
Rule out your world, go on, risk it, risk it!

I've seen you fall
Too many times before
Stand up, cry out
I'll be by your side, we're gonna-

Cut the corners, break the silence
Remind ourselves to take more chances
Live out your life, forget the troubles that fill it
Rule out your world, go on, risk it, risk it!

Cut the corners
Go on, risk it, risk it!
Break the silence
Go on, risk it, risk it!

Riskiere es

Die Zeit wird knapp, unser Leben wird angehalten
Wir erinnern uns an Momente von Träumen, auf die wir hoffen
Wir zweifeln nie, wir tun, was uns gesagt wird
Dinge bleiben ungesagt, die Realität entfaltet sich, aber

Eines Tages werden wir uns erheben und das Wort verbreiten
Eines Tages werden wir ihnen zeigen, was wir wert sind
Wir werden

Abkürzungen nehmen, die Stille brechen
Uns daran erinnern, mehr Risiken einzugehen
Lebe dein Leben, vergiss die Sorgen, die es füllen
Beherrsche deine Welt, mach weiter, riskiere es, riskiere es!

Schnapp dir das, schnapp dir dies, schnapp dir alles in deiner Macht
Lauf weg und schrei, als hättest du keine Stunde mehr
Atme, atme tief, nimm die Dinge um dich herum auf
Sag immer ja! Jetzt hör zu, das könnte gut für dich sein, für

Eines Tages werden wir uns erheben und das Wort verbreiten
Eines Tages werden wir ihnen zeigen, was wir wert sind
Eines Tages werden wir uns erheben und das Wort verbreiten
Eines Tages werden wir ihnen zeigen, was wir wert sind
Wir werden

Abkürzungen nehmen, die Stille brechen
Uns daran erinnern, mehr Risiken einzugehen
Lebe dein Leben, vergiss die Sorgen, die es füllen
Beherrsche deine Welt, mach weiter, riskiere es, riskiere es!

Ich habe dich fallen sehen
Zu viele Male zuvor
Steh auf, schrei auf
Ich werde an deiner Seite sein, wir werden-

Abkürzungen nehmen, die Stille brechen
Uns daran erinnern, mehr Risiken einzugehen
Lebe dein Leben, vergiss die Sorgen, die es füllen
Beherrsche deine Welt, mach weiter, riskiere es, riskiere es!

Abkürzungen nehmen
Mach weiter, riskiere es, riskiere es!
Die Stille brechen
Mach weiter, riskiere es, riskiere es!