Halu - Cheshire Yums перевод на русский

Halu

ねえ、もうこんな季節か
Yeahどんな思い出も刹那
スタバの新作を待つLonely girl
フタバが咲く時を待つConcrete road

Bitches on him not me for real
Hickeys on her neck not mine oh well
ひらひら舞う思い出Cherry blossoms
脳汁bangbang like when you're eating ポッサム(Yums!)

未来への不安on my mind
Angels on my shoulders just kissed me twice
あれこれ考えてちゃダメだから

Tell me the days that you've seen
These be like shooting stars (Yeah you know)
Can't let these go
笑み浮かべて握る
赤いスイートピー
胸にSweet old days
ハレルヤArigato

冴えないfaceかますな坊や
会えないdays気にせば牢屋
勘繰りboyまじモテない
でもサウクラ聴きゃ心がbright

ウェイ系、チー牛、bitches 関係ない
Everybody 恋バナ反省会
Talking fucking loud like JBLスピーカー
Walking at midnight
Looking for the stars for you and I

I hear my heart beating to your favorite emo rap
Just tell me you love me
I can't deny
春塵に舞ってyou said goodbye

Tell me the days that you've seen
These be like shooting stars (Yeah you know)
Can't let these go
笑み浮かべて握る
赤いスイートピー
胸にSweet old days
ハレルヤArigato

笑い合った日々も
一人泣いた日々も
心にはbacked up
Best things in my life

Tell me the days that you've seen
These be like shooting stars (Yeah you know)
Can't let these go
笑み浮かべて握る
赤いスイートピー
胸にSweet old days
ハレルヤArigato

Big stars just winked at me now

Тоска

Эй, неужели снова эта пора года?
Ага, любые воспоминания скоротечны,
Одинокая девчонка ждёт сезонных напитков в Старбаксе,
Асфальтированная дорога ждёт, когда зацветёт футаба.

Сучки текут по нему, а не по мне, правда,
Засосы на её шее, а не мои, ну и ладно,
Лепестки сакуры кружатся в воздухе, как воспоминания,
Головной мозг взрывается, как от порции пуссана (ням!).

Тревога о будущем не покидает меня,
Ангелы на моих плечах только что дважды поцеловали меня,
Нельзя просто сидеть и переживать обо всем,

Расскажи мне о днях, что ты видел,
Они как падающие звезды (ты же знаешь),
Не могу позволить им исчезнуть.
С улыбкой сжимаю в руке
Красный душистый горошек,
В сердце храня сладкие старые деньки,
Аллилуйя, спасибо.

Не показывай мне своё кислое лицо, мальчик,
Если будешь зацикливаться на днях, когда мы не можем увидеться, то окажешься в тюрьме,
Этот догадливый парень совсем не пользуется успехом,
Но когда я слушаю Саукру, моё сердце радуется.

Позеры, отаку, сучки - это не имеет значения,
Все собираются на вечеринку с обсуждением любовных драм,
Мы говорим чертовски громко, как колонки JBL,
Гуляем в полночь,
Ищем звёзды для тебя и меня.

Я слышу, как моё сердце бьётся в ритм твоего любимого эмо-рэпа,
Просто скажи, что любишь меня,
Я не могу этого отрицать,
Ты сказал «прощай», танцуя в весенней дымке.

Расскажи мне о днях, что ты видел,
Они как падающие звезды (ты же знаешь),
Не могу позволить им исчезнуть,
С улыбкой сжимаю в руке
Красный душистый горошек,
В сердце храня сладкие старые деньки,
Аллилуйя, спасибо.

Дни, когда мы смеялись вместе,
Дни, когда я плакала в одиночестве,
Всё это сохранилось в моём сердце,
Как лучшие моменты моей жизни.

Расскажи мне о днях, что ты видел,
Они как падающие звезды (ты же знаешь),
Не могу позволить им исчезнуть,
С улыбкой сжимаю в руке
Красный душистый горошек,
В сердце храня сладкие старые деньки,
Аллилуйя, спасибо.

Большие звёзды только что подмигнули мне.