Текст и перевод песни Cheshire Yums - Rock With You

Rock With You

I wanna rock with you tonight
No matter how much we fight
All day and night
君を包み込むand I whistle like...

I wanna rock with you tonight
その瞳の奥に無数のlies
But I never met a girl like you
I feel like...

時計がtic toc思い出は刹那
そっけない仕草憂えてはいつもbad trip
横に君がいた日々の記憶はまるで蜃気楼

Yeah えぐる心はfucked up
君が端から端までほらひらひらまた舞った
Butterflies don't lead me on 信じたのがバカだった
Twilight の中君はいたbut it's just a Disturbia

Standing on your shadow
またいづこへ向かうの
We dancing in the moonlight
こっちだけ向いてよ

I wanna rock with you tonight
No matter how much we fight all day and night
君を包み込むand I whistle like...

I wanna rock with you tonight
その瞳の奥に無数のlies
But I never met a girl like you
I feel like...

Shawty 遊びましょ夢の中で
Rocking with you like we flying on a carpet
「あっそうね」とあしらう笑顔はGolden
I'll take you to my lit Journey
Any Way you Want It

Why you gotta move so fast tonight
まだ生き急がなくてもいいんじゃない？
君の鼓動が僕の胸に届く
You know I tried but still can't keep my red eyes off of you

I wanna rock with you tonight
No matter how much we fight all day and night
君を包み込むand I whistle like...

I wanna rock with you tonight
その瞳の奥に無数のlies
But I never met a girl like you
I feel like...

Танцуй со мной

Я хочу танцевать с тобой сегодня ночью,
Неважно, как сильно мы ругаемся.
Весь день и всю ночь
Я буду обнимать тебя и насвистывать мелодию...

Я хочу танцевать с тобой сегодня ночью,
В глубине твоих глаз - бесчисленные тайны,
Но я никогда не встречал девушку, похожую на тебя.
Я чувствую, что...

Часы тикают, воспоминания - мгновения.
Твоё безразличие всегда повергает меня в грусть.
Дни, когда ты была рядом, кажутся миражом.

Да, моё сердце разбито.
Ты снова порхаешь в моих мыслях.
Бабочки больше не заводят меня в тупик, я был дураком, что поверил.
В сумерках ты была рядом, но это всего лишь обман.

Стоя в твоей тени,
Куда ты снова направляешься?
Мы танцуем в лунном свете,
Посмотри на меня.

Я хочу танцевать с тобой сегодня ночью,
Неважно, как сильно мы ругаемся весь день и всю ночь.
Я буду обнимать тебя и насвистывать мелодию...

Я хочу танцевать с тобой сегодня ночью,
В глубине твоих глаз - бесчисленные тайны.
Но я никогда не встречал девушку, похожую на тебя.
Я чувствую, что...

Малышка, давай поиграем во сне.
Будем танцевать, словно летим на ковре-самолёте.
Твоя улыбка, с которой ты говоришь: "Ну да, конечно", - бесценна.
Я возьму тебя с собой в увлекательное путешествие.
Так, как ты захочешь.

Зачем тебе так спешить сегодня вечером?
Не нужно торопиться жить, не так ли?
Твоё сердцебиение отдаётся в моей груди.
Знаешь, я пытался, но всё ещё не могу отвести от тебя своих покрасневших глаз.

Я хочу танцевать с тобой сегодня ночью,
Неважно, как сильно мы ругаемся весь день и всю ночь.
Я буду обнимать тебя и насвистывать мелодию...

Я хочу танцевать с тобой сегодня ночью,
В глубине твоих глаз - бесчисленные тайны.
Но я никогда не встречал девушку, похожую на тебя.
Я чувствую, что...