Chesney Hawkes - Every Little Tear - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chesney Hawkes - Every Little Tear




Every Little Tear
Chaque petite larme
Every little word you say
Chaque petit mot que tu dis
Every little breath you steal
Chaque petit souffle que tu voles
Maybe it's a strange reaction
C'est peut-être une réaction étrange
Maybe that's the way I feel
C'est peut-être comme ça que je me sens
I'll do anything you ask me
Je ferai tout ce que tu me demanderas
Every little thing you say
Chaque petite chose que tu dis
All I need is your affection
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton affection
You give me such tenderness
Tu me donnes tant de tendresse
I think I love you
Je crois que je t'aime
Spend my nights just dreaming of you
Je passe mes nuits à rêver de toi
Don't you want me, say you need me
Tu ne me veux pas, dis que tu as besoin de moi
Baby, take my hand
Chérie, prends ma main
Every little tear you cry
Chaque petite larme que tu cries
Every little heartache in the night
Chaque petit chagrin de cœur dans la nuit
I wanna be there for you baby
Je veux être pour toi, mon amour
I can't stop wanting you
Je ne peux pas arrêter de te vouloir
Every little dream you're hiding
Chaque petit rêve que tu caches
Every little hope you hold
Chaque petit espoir que tu portes
I just wanna know about you
Je veux juste tout savoir de toi
Watching everything unfold
En regardant tout se dérouler
Everything a stimulation
Tout est une stimulation
Every little thing you touch
Chaque petite chose que tu touches
Ooh you're so intoxicating
Ooh, tu es si enivrante
You give me such tenderness
Tu me donnes tant de tendresse
I think I love you
Je crois que je t'aime
Spend my nights just dreaming of you
Je passe mes nuits à rêver de toi
Don't you want me say you need me
Tu ne me veux pas, dis que tu as besoin de moi
Baby, take my hand
Chérie, prends ma main
Every little tear you cry
Chaque petite larme que tu cries
Every little heartache in the night
Chaque petit chagrin de cœur dans la nuit
I wanna be there for you baby
Je veux être pour toi, mon amour
I can't stop wanting you
Je ne peux pas arrêter de te vouloir
Every little tear you cry
Chaque petite larme que tu cries
Every little heartache in the night
Chaque petit chagrin de cœur dans la nuit
I wanna be there for you baby
Je veux être pour toi, mon amour
I can't stop wanting you
Je ne peux pas arrêter de te vouloir
Think about it
Réfléchis-y
You could have everything
Tu pourrais tout avoir
Think about it
Réfléchis-y
Don't you know what love can bring
Ne sais-tu pas ce que l'amour peut apporter
Think about it
Réfléchis-y
I'd hate to see you walk away
Je détesterais te voir partir
Think about it
Réfléchis-y
I can't stop wanting you
Je ne peux pas arrêter de te vouloir
Every little tear you cry
Chaque petite larme que tu cries
Every little heartache in the night
Chaque petit chagrin de cœur dans la nuit
I wanna be there for you baby
Je veux être pour toi, mon amour
I can't stop wanting you
Je ne peux pas arrêter de te vouloir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.