Текст и перевод песни Chester French - Neal

Neal

Everybody knows this song
But why did it take so long

Now your children they are grown
Wearing makeup and cologne

Working's tired out your eyes
Yeah drinking milkshakes, eating fries

Grease your hair down, polish up your shoes
Get a girlfriend, take her to the zoo
Check your balance, paycheck's coming through
Something's going on my friend, it's you

Days are turning into years
What a wonderful career

Now your children they are grown
And your wife is all alone

It's time to find out where you're at
Cuz we don't want no heart attack

(Chorus)

Нил

Все знают эту песню,
Но почему же так долго?

Вот твои дети уже выросли,
Носят макияж и одеваются с иголочки.

Работа выжала тебя до дна,
Да, милкшейки, картофель фри.

Уложи волосы, начисти туфли,
Найди девушку, своди её в зоопарк,
Проверь баланс, скоро зарплата,
Что-то происходит с тобой, друг мой, с тобой.

Дни превращаются в года,
Какая замечательная карьера!

Вот твои дети уже выросли,
А твоя жена совсем одинока.

Пора выяснить, где ты находишься,
Потому что нам не нужен сердечный приступ.

(Припев)