Текст и перевод песни Chester French - Not Over You

Not Over You

Late night, long flight, sleep till we land
Hotel, dead cell, sun bathes the sand

Met you at school, made me your fool
Always were just out of reach

Flying away, trying to make this my day
I'm hung up again on a peach

I try to say what I gotta say
But I'm not through
I try to do what I gotta do
But I'm not over you

Night talk, sleep walk most of my life
Drunk bold, truth told, think you're my wife

Out on the shore, telling you more
Than I ever thought you should know

Completely obsessed, but you're not impressed
So maybe it's best if I go

(Chorus)

I'm not a child, I'm not a child now
My thoughts are changing
Bit me twice
Not shy but rearranging
All of my hopes
Say it's just hoes
Can't touch my feelings
But that ain't true
Or I'd be past you

(Chorus)

Я не могу тебя забыть

Поздняя ночь, долгий перелет, посплю, когда приземлимся.
Отель, разряженный телефон, солнце ласкает песок.

Встретил тебя в школе, ты одурачила меня.
Ты всегда была вне досягаемости.

Улетаю прочь, пытаясь сделать этот день лучше.
Я снова запал на недотрогу.

Я пытаюсь сказать, что должен сказать,
Но я не закончил.
Я пытаюсь сделать то, что должен сделать,
Но я не могу тебя забыть.

Ночные разговоры, лунатизм — вот и вся моя жизнь.
Пьяная смелость, правда наружу, ты будто моя жена.

На берегу моря, рассказываю тебе больше,
Чем ты когда-либо, по-моему, должна была знать.

Я полностью одержим, но ты не впечатлена.
Так что, наверное, мне лучше уйти.

(Припев)

Я не ребенок, я уже не ребенок.
Мои мысли меняются.
Обжегся дважды.
Не стесняюсь, но перестраиваю
Все свои надежды.
Говорят, это просто девки.
Не могу справиться со своими чувствами.
Но это неправда,
Иначе я бы уже забыл тебя.

(Припев)