Текст и перевод песни Chester French - People

People

There are a lot of lonely people who will sleep in the city
Tonight, tonight

And even lining up outside the club and looking for a love that is
Right, is right

And if you wanna meet a girl then you should go into a
Grocery store, your store

And just find somebodies mind and who can squeeze you in
Between all the chores, shes bored

Say no, no, no, no. no ones ever gonna find us
So you might as well complain wooh
No! no! no! no! no ones ever gonna find us
So you might as well complain

Now every time i see a dime i ask myself if she is really the
One, the one

Or is she just another shorty with a fatty cake inside of
That bun, that bun

But your a different type oh yeah, who can understand the
Meaning of life, of life

And i would give you all my lovin' if you weren't already
Somebody's wife, his wife

Say no, no, no, no. no ones ever gonna find us
So you might as well complain wooh
No! no! no! no! no ones ever gonna find us
So you might as well complain

Oh no no your not to old. you got me sold!
You got me sold!
Well, oh no no your not to old. you got me sold!
You got me sold!
Oh no no your not to old. you got me sold!
You got me sold!

Yeah! yeah, your the one! but i know i could be your son

Or is she just another shorty with a fatty cake inside of
That bun, that bun

But your a different type oh yeah, who can understand the
Meaning of life, of life

And i would give you all my lovin' if you weren't already
Somebody's wife, his wife

Say no, no, no, no. no ones ever gonna find us
So you might as well complain wooh
No! no! no! no! no ones ever gonna find us
So you might as well complain

Oh no no your not to old. you got me sold!
You got me sold!
Well, oh no no your not to old. you got me sold!
You got me sold!
Oh no no your not to old. you got me sold!
You got me sold!

Yeah! yeah, your the one! but i know i could be your son

Les gens

Il y a beaucoup de gens solitaires qui vont dormir dans la ville
Ce soir, ce soir

Et même faire la queue devant le club et chercher un amour qui est
Juste, juste

Et si tu veux rencontrer une fille, tu devrais aller dans un
Épicerie, ton magasin

Et trouve juste quelqu'un qui a l'esprit et qui peut te serrer dans ses bras
Entre toutes les corvées, elle s'ennuie

Dis non, non, non, non. personne ne nous trouvera jamais
Alors autant se plaindre wooh
Non ! non ! non ! non ! personne ne nous trouvera jamais
Alors autant se plaindre

Maintenant, chaque fois que je vois une pièce de dix cents, je me demande si elle est vraiment la
Une, la une

Ou est-ce juste une autre petite fille avec un gâteau gras à l'intérieur
Ce pain, ce pain

Mais tu es un type différent oh oui, qui peut comprendre le
Sens de la vie, de la vie

Et je te donnerais tout mon amour si tu n'étais pas déjà
La femme de quelqu'un, sa femme

Dis non, non, non, non. personne ne nous trouvera jamais
Alors autant se plaindre wooh
Non ! non ! non ! non ! personne ne nous trouvera jamais
Alors autant se plaindre

Oh non non tu n'es pas trop vieille. Tu m'as vendu !
Tu m'as vendu !
Eh bien, oh non non tu n'es pas trop vieille. Tu m'as vendu !
Tu m'as vendu !
Oh non non tu n'es pas trop vieille. Tu m'as vendu !
Tu m'as vendu !

Ouais ! ouais, tu es la ! mais je sais que je pourrais être ton fils

Ou est-ce juste une autre petite fille avec un gâteau gras à l'intérieur
Ce pain, ce pain

Mais tu es un type différent oh oui, qui peut comprendre le
Sens de la vie, de la vie

Et je te donnerais tout mon amour si tu n'étais pas déjà
La femme de quelqu'un, sa femme

Dis non, non, non, non. personne ne nous trouvera jamais
Alors autant se plaindre wooh
Non ! non ! non ! non ! personne ne nous trouvera jamais
Alors autant se plaindre

Oh non non tu n'es pas trop vieille. Tu m'as vendu !
Tu m'as vendu !
Eh bien, oh non non tu n'es pas trop vieille. Tu m'as vendu !
Tu m'as vendu !
Oh non non tu n'es pas trop vieille. Tu m'as vendu !
Tu m'as vendu !

Ouais ! ouais, tu es la ! mais je sais que je pourrais être ton fils