Текст и перевод песни Chester French - Pleasure Squad

Pleasure Squad

Out on the street, he's a big star wearin' khakis
We love his style, he's so tasteful, so classy

He still loves you,
Cause he's above you

He'll bring you luck,
Keep his picture for good measure
And pay the tax cause the chairman needs his pleasure

And he don't owe you,
Cause he don't know you

Anywhere he brings his motocade,
We see the pleasure squad and we know he's getting paid

Around and round, take it slow girl, won't you twirl now?
But never leave, cause their leader runs your world now

And he still feeds you (ah, ah, ah)
And he still needs you (ah, ah, ah)

Anywhere he brings his motocade,
We see the pleasure squad and we know he's getting paid

Anywhere he brings his motocade,
We see the pleasure squad and we know he's getting paid

Anywhere that we bring our motorcade, You'll see the pleasure squad
You'll know we're getting paid

L'escadron du plaisir

Dans la rue, il est une grande star en khakis
On adore son style, il est tellement raffiné, tellement classe

Il t'aime toujours,
Parce qu'il est au-dessus de toi

Il te portera bonheur,
Garde sa photo pour plus de sécurité
Et paie l'impôt car le président a besoin de son plaisir

Et il ne te doit rien,
Parce qu'il ne te connaît pas

Partout où il amène son cortège motorisé,
On voit l'escadron du plaisir et on sait qu'il est payé

Tourne et tourne, prends ton temps ma chérie, tu ne voudrais pas tourner maintenant ?
Mais ne pars jamais, car leur chef dirige ton monde maintenant

Et il te nourrit toujours (ah, ah, ah)
Et il a toujours besoin de toi (ah, ah, ah)

Partout où il amène son cortège motorisé,
On voit l'escadron du plaisir et on sait qu'il est payé

Partout où il amène son cortège motorisé,
On voit l'escadron du plaisir et on sait qu'il est payé

Partout où nous amenons notre cortège motorisé, tu verras l'escadron du plaisir
Tu sauras que nous sommes payés