Текст и перевод песни Chester Lockhart - Kiss

Kiss

Laying wide awake at night
Are you ever coming home?
Lately, you're nowhere in sight
And even when it's right it's always wrong
I just can't recall
Trusting you at all
How can I live with you?
When you betray me every time
Feels like I die for you
Loving you is my crime
I can't go on like this
You are my Judas kiss
Always tell me less than the truth
Every time I try so hard to believe you
I just can't recall
Trusting you at all
How can I live with you?
When you betray me every time
Feels like I die for you
Loving you is my crime
I can't go on like this
You are my Judas kiss
Somewhere along the way we lost ourselves
And how to get back home is hard to tell
But all my judgement's been impaired
This love is my cross to bare
How can I live with you?
When you betray me every time
Feels like I die for you
Loving you is my crime
I can't go on like this
You are my Judas kiss

Baiser

Je suis éveillé toute la nuit
Est-ce que tu reviens à la maison ?
Dernièrement, tu n'es nulle part en vue
Et même quand c'est juste, c'est toujours faux
Je ne peux pas me rappeler
Te faire confiance du tout
Comment puis-je vivre avec toi ?
Quand tu me trahis à chaque fois
J'ai l'impression de mourir pour toi
T'aimer est mon crime
Je ne peux pas continuer comme ça
Tu es mon baiser de Judas
Tu me dis toujours moins que la vérité
Chaque fois que j'essaie si fort de te croire
Je ne peux pas me rappeler
Te faire confiance du tout
Comment puis-je vivre avec toi ?
Quand tu me trahis à chaque fois
J'ai l'impression de mourir pour toi
T'aimer est mon crime
Je ne peux pas continuer comme ça
Tu es mon baiser de Judas
Quelque part en chemin, on s'est perdus
Et comment rentrer à la maison, c'est difficile à dire
Mais tout mon jugement a été altéré
Cet amour est ma croix à porter
Comment puis-je vivre avec toi ?
Quand tu me trahis à chaque fois
J'ai l'impression de mourir pour toi
T'aimer est mon crime
Je ne peux pas continuer comme ça
Tu es mon baiser de Judas