Текст и перевод песни Честер Небро - Face Control
Наши
лица
не
для
прессы,
наши
лица
не
для
глянца
Our
faces
are
not
for
the
press,
our
faces
are
not
for
the
gloss
На
кармане
Smith
& Wesson,
крыша
Крузака
как
панцирь
In
my
pocket
a
Smith
& Wesson,
the
roof
of
the
Kruzak
is
like
armor
На
район,
убитый
в
мясо,
залетел
под
маской
беса
Into
the
district,
torn
to
pieces,
I
flew
in
under
the
mask
of
the
devil
Наши
лица
не
для
глянца,
наши
лица
не
для
прессы
Our
faces
are
not
for
the
gloss,
our
faces
are
not
for
the
press
Не
для,
не
для,
не
для
глянца,
не
для,
не
для,
не
для
прессы
Not
for,
not
for,
not
for
the
gloss,
not
for,
not
for,
not
for
the
press
Не
для,
не
для,
не
для
глянца,
не
для,
не
для,
не
для
прессы
Not
for,
not
for,
not
for
the
gloss,
not
for,
not
for,
not
for
the
press
Не
для,
не
для,
не
для
глянца,
не
для,
не
для,
не
для
прессы
Not
for,
not
for,
not
for
the
gloss,
not
for,
not
for,
not
for
the
press
Не
для,
не
для,
не
для
глянца,
не
для,
не
для,
не
для
прессы
Not
for,
not
for,
not
for
the
gloss,
not
for,
not
for,
not
for
the
press
Non-commercial,
no
contract,
на
каждом
треке
тлеет
травка
Non-commercial,
no
contract,
grass
smolders
on
every
track
Небо
льёт
как
из
ведра,
дымит
гидра
с
утра,
на
завтрак
The
sky
pours
like
a
bucket,
the
hydra
smokes
from
the
morning,
at
breakfast
Миру
мира
и
добра,
добра
для
брата
без
поправок
Peace
and
goodness
to
the
world,
kindness
for
a
brother
without
amendments
Проходя
сквозь
тьму
и
мрак,
наш
караван
идёт
без
дозаправок
Passing
through
darkness
and
gloom,
our
caravan
goes
without
refueling
Индустрия
тащит
в
бездну,
не
кидай
мне
краба,
бездарь
The
industry
drags
into
the
abyss,
don't
throw
crabs
at
me,
worthless
Где
бы
не
был,
был
как
дома,
железобетон,
всё
та
же
местность
Wherever
I
was,
I
was
at
home,
reinforced
concrete,
the
same
area
Делал
дело
не
за
прибыль,
не
был
бизнес
в
бизнес-планах
He
did
not
do
business
for
profit,
there
was
no
business
in
business
plans
Лютый
пипл
просит
клипы,
но
мой
фейс
не
для
экрана
Fierce
people
ask
for
clips,
but
my
face
is
not
for
the
screen
Не
ищи
нас
на
билбордах,
наши
лица
вне
формата
Don't
look
for
us
on
billboards,
our
faces
are
out
of
format
Рядом
три
голодных
морды,
три
заряженных
травмата
Three
hungry
faces
nearby,
three
loaded
traumatic
guns
Сидя
в
мягком,
курим
твёрдый,
делим
камень
на
квадраты
Sitting
in
soft,
smoking
hard,
dividing
the
stone
into
squares
За
окном
всё
тот
же
Готэм,
далеко
не
Баден-Баден
Outside
the
window
is
still
the
same
Gotham,
far
from
Baden-Baden
Улица
на
фейсконтроле,
в
круг
своих
пропустит
вряд
ли
The
street
is
on
face
control,
it
is
unlikely
to
let
you
into
the
circle
of
its
own
Улица
— голодный
кролик,
хоуми,
помни,
с
кем
играешь
в
прятки
The
street
is
a
hungry
rabbit,
homie,
remember
who
you
are
playing
hide
and
seek
with
Вход
и
выход
под
паролем,
вдох
и
выдох,
всё
в
порядке
Entrance
and
exit
are
by
password,
inhale
and
exhale,
everything
is
in
order
Каждый
выстрел
как
контрольный,
каждый,
каждый,
каждый,
каждый
Every
shot
is
like
a
control
shot,
every,
every,
every,
every
Не
для,
не
для,
не
для
прессы,
не
для,
не
для,
не
для
глянца
Not
for,
not
for,
not
for
the
press,
not
for,
not
for,
not
for
the
gloss
На
кармане
Smith
& Wesson,
крыша
Крузака
как
панцирь
In
my
pocket
a
Smith
& Wesson,
the
roof
of
the
Kruzak
is
like
armor
На
район,
убитый
в
мясо,
залетел
под
маской
беса
Into
the
district,
torn
to
pieces,
I
flew
in
under
the
mask
of
the
devil
Наши
лица
не
для
глянца,
наши
лица
не
для
прессы
Our
faces
are
not
for
the
gloss,
our
faces
are
not
for
the
press
Не
для,
не
для,
не
для
глянца,
не
для,
не
для,
не
для
прессы
Not
for,
not
for,
not
for
the
gloss,
not
for,
not
for,
not
for
the
press
Не
для,
не
для,
не
для
глянца,
не
для,
не
для,
не
для
прессы
Not
for,
not
for,
not
for
the
gloss,
not
for,
not
for,
not
for
the
press
Не
для,
не
для,
не
для
глянца,
не
для,
не
для,
не
для
прессы
Not
for,
not
for,
not
for
the
gloss,
not
for,
not
for,
not
for
the
press
Наши
лица
не
для
глянца,
наши
лица
не
для
прессы
Our
faces
are
not
for
the
gloss,
our
faces
are
not
for
the
press
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: надысин дмитрий викторович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.