Честер Небро - Mano a Mano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Честер Небро - Mano a Mano




Mano a Mano
Mano a Mano
Е, Чеза, Небро
Yo, Cheza, Nebro
Всё те же люди, всё те же лица
The same people, the same faces
Улица требует стиля, я выкатил жира, на улице грёбаный штиль
The street demands style, I rolled out fat, on the street there's a fucking calm
Каждая тема для дилера белой дорогой протянется в тысячу миль
Every topic for a dealer of white expensive will stretch over a thousand miles
Всё остальное в утиль, всё остальное на деле окажется пылью
Everything else is trash, everything else will just turn out to be dust
Где бы ты не был, ты не был,
Wherever you were, you weren't
где я был, там не было необходимости в крыльях
Where I was, there was no need for wings
Чтобы летать, чтобы не падать, чтобы не быть и не выглядеть гадом
To fly, not to fall, not to be and not to look like a creep
Дважды пропитанный приторным ядом, на теме залип, но не под опиатами
Twice steeped poison, hooked on the topic, but not on opiates
Люди на Gucci и Prada,
People in Gucci and Prada,
тут хуже не будет, что может быть хуже, чем правда
Here it won't get worse, what could be worse than the truth
Что может быть лучше, чем радость, излишки травы или градус?
What could be better than joy, an excess of weed or alcohol?
Город, город на фоне заката, крошу гидропонику на пятихатке (между)
City, city on a sunset backdrop, I crumble hydroponics on a fiver (in-between)
Между четвёртым и пятым, там, где остались мои отпечатки
Between the fourth and fifth, where my prints are left
Время бежит, наступая на пятки, люди кипят и тупят в непонятках
Time runs, closing in on my heels, people boil and get dull with misunderstandings
С виду помят, но я вроде в порядке, без батарейки, но на подзарядке
Looking crumpled, but I'm sort of fine, no battery, but on charge
Mano a mano, я и мой демон, кем бы он не был, мне похую с кем он
Mano a mano, me and my demon, whoever it is, I don't care who it's with
Старой закалки, старая схема, я не поменял ни цвет, ни оттенок
Old school, old pattern, I haven't changed neither color nor shade
Mano a mano, я и мой демон, mano a mano, я и мой демон
Mano a mano, me and my demon, mano a mano, me and my demon
Mano a mano, я и мой демон, я и мой демон, я и мой демон
Mano a mano, me and my demon, me and my demon, me and my demon





Авторы: надысин дмитрий викторович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.