Честер Небро - Young Blood - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Честер Небро - Young Blood




Young Blood
Young Blood
Расскажи, на чём торчишь, я расскажу, о чём подумал
Tell me what you're high on, I'll tell you what's on my mind
Кто тебя ебёт, малыш, там, где и за какие суммы
Who's screwing you, baby, where and for what kind of sums
Ветер нас толкает с крыш, пока в сердце рвутся струны
The wind pushes us off roofs, while the strings in our hearts break
В колпаке дымит гашиш, там же тлеет моя юность
Hashish smokes in the cap, my youth smolders there too
Юность (юность)... по дороге в ночь мы уходим за весом
Youth (youth)... on the road into the night, we go for the weight
Юность (юность)... на кусочки детское сердце порезать
Youth (youth)... to cut a child's heart into pieces
Юность (юность)... между нами кома да омута бездна
Youth (youth)... between us, a coma and the abyss of a whirlpool
Кома да омута бездна, кома да омута бездна
Coma and the abyss of a whirlpool, coma and the abyss of a whirlpool
Кома да омута бездна
Coma and the abyss of a whirlpool
Кома да омута бездна
Coma and the abyss of a whirlpool
Кома да омута бездна
Coma and the abyss of a whirlpool
Кома, то омут, то кома
Coma, then a whirlpool, then a coma
Кома да омута бездна
Coma and the abyss of a whirlpool
Кома да омута бездна
Coma and the abyss of a whirlpool
Кома да омута бездна
Coma and the abyss of a whirlpool
Кома, то омут, то кома
Coma, then a whirlpool, then a coma
Не нашёл кайфа по жизни лучше, чем просто быть трезвым
I haven't found a better high in life than just being sober
Но, если знаешь, скажи мне, смысл быть лучше, чем прежде
But if you know, tell me, the point of being better than before
Слепо пройдя этажи, спокоен был, но только внешне
Blindly passing through the floors, I was calm, but only outwardly
Всё, чем ты так дорожил, под снегом дрожит как подснежник
Everything you cherished so much trembles under the snow like a snowdrop
В поиске точки опоры, медленно падая в бездну
In search of a foothold, slowly falling into the abyss
Сквозь туман шёл по приборам, сердцем прощупывал местность
Through the fog, I walked by instruments, feeling the terrain with my heart
Каждый день грёбанный хоррор в доску убитых подъездов
Every day is a damn horror movie in the board of dead entrances
Детство без лишнего лоска, дескать, без лишнего блеска
Childhood without unnecessary gloss, so to speak, without unnecessary shine
Расскажи, на чём торчишь, я расскажу, о чём подумал
Tell me what you're high on, I'll tell you what's on my mind
Кто тебя ебёт, малыш, там, где и за какие суммы
Who's screwing you, baby, where and for what kind of sums
Ветер нас толкает с крыш, пока в сердце рвутся струны
The wind pushes us off roofs, while the strings in our hearts break
В колпаке дымит гашиш, там же тлеет моя юность
Hashish smokes in the cap, my youth smolders there too
Юность (юность)... по дороге в ночь мы уходим за весом
Youth (youth)... on the road into the night, we go for the weight
Юность (юность)... на кусочки детское сердце порезать
Youth (youth)... to cut a child's heart into pieces
Юность (юность)... между нами кома да омута бездна
Youth (youth)... between us, a coma and the abyss of a whirlpool
Юность (юность) временами лучше, чем просто быть трезвым
Youth (youth) is sometimes better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Юность временами лучше, чем просто быть трезвым
Youth is sometimes better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше скажи мне, что лучше
Better tell me what's better
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше скажи мне, что лучше
Better tell me what's better
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше скажи мне, что лучше
Better tell me what's better
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше, чем просто быть трезвым
Better than just being sober
Лучше скажи мне, что лучше
Better tell me what's better





Авторы: надысин дмитрий викторович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.