Веретено - Chester Nebro перевод на немецкий

Веретено

Мы крутим, крутим и крутим, мы крутим, крутим и крутим
Мы крутим, крутим и крутим, мы крутим, крутим и крутим
Мы крутим, крутим и крутим, мы крутим, крутим и крутим
Мы крутим, крутим и крутим

Веретено крутит планету, меняя структуру
Жизнь — не кино, мы тут рисуем сюжеты с натуры
Видимость — ноль, время от времени на перекуры
Крутим и курим, мы снова курим и крутим в купюры

Веретено крутит планету, меняя структуру
Жизнь — не кино, мы тут рисуем сюжеты с натуры
Видимость — ноль, время от времени на перекуры
Крутим и курим, мы снова курим и крутим в купюры

Выменял лэйбл на благо, вырезав лишнюю мякоть
Некогда та, что под сердцем, ставила Солнце на якорь
Лакомый, сука, кусок, для сучек, пропитанных влагой
Холод и слякоть. Я в эту слякоть отныне не лягу

Каждый день как киноляп — под вечер ушатанный в тряпку
Лопался, как капилляр, под грузом поделеных ляпок
В телике лишь пуделя да тигры, на деле — телята
С ценником ниже нуля, но слеплены в рамках формата

Слышь

Крутится планета как монета между пальцев
Не за дивиденды крутим, не касаясь прайса
Крутим на моменте, мои братья крутят king-size
А я, а я bang-bang, чиви-чиви, bang-bang, о!

Веретено крутит планету, меняя структуру
Жизнь — не кино, мы тут рисуем сюжеты с натуры
Видимость — ноль, время от времени на перекуры
Крутим и курим, мы снова курим и крутим в купюры

Веретено крутит планету, меняя структуру
Жизнь — не кино, мы тут рисуем сюжеты с натуры
Видимость — ноль, время от времени на перекуры
Крутим и курим, мы снова курим и крутим в купюры

Тысячи групп-однодневок, но я в их обществе не был
Кто бы там чё не пиздел, я молча прокачивал level
Молча закинул свой невод, небом был предан, не продан
Родом оттуда, где лучик света чуть меньше микроба

Пробуй на вкус этот куст, энергии сгусток, искусство
Следуя строго по курсу, пусть без лавэ и ресурсов
Кто там на Первом — не в курсе, кто бы там ни был, и хуй с ним
Прячь свою pussy и в нашу тусу не суйся, малыш!

Слышь

Крутится планета как монета между пальцев
Не за дивиденды крутим, не касаясь прайса
Крутим на моменте, мои братья крутят king-size
А я, а я bang-bang, чиви-чиви, bang-bang, о!

Веретено крутит планету, меняя структуру
Жизнь — не кино, мы тут рисуем сюжеты с натуры
Видимость — ноль, время от времени на перекуры
Крутим и курим, мы снова курим и крутим в купюры

Веретено крутит планету, меняя структуру
Жизнь — не кино, мы тут рисуем сюжеты с натуры
Видимость — ноль, время от времени на перекуры
Крутим и курим, мы снова курим и крутим в купюры

Мы крутим и крутим, мы крутим, крутим и крутим (I was five, and he was six)
Мы крутим, крутим и крутим, мы крутим, крутим и крутим (we rode on horses made of sticks)
Мы крутим, крутим и крутим, мы крутим, крутим и крутим (he wore black and I wore white)
Мы крутим, крутим и крутим

He would always win the fight
Bang-bang, he shot me down
Bang-bang, I hit the ground
Bang-bang, that awful sound

Spindel

Wir drehen, drehen und drehen, wir drehen, drehen und drehen
Wir drehen, drehen und drehen, wir drehen, drehen und drehen
Wir drehen, drehen und drehen, wir drehen, drehen und drehen
Wir drehen, drehen und drehen

Die Spindel dreht den Planeten und verändert die Struktur
Das Leben ist kein Film, wir zeichnen hier die Geschichten nach der Natur
Sicht gleich Null, ab und zu mal eine Raucherpause
Wir drehen und rauchen, wir rauchen wieder und drehen es in Scheine

Die Spindel dreht den Planeten und verändert die Struktur
Das Leben ist kein Film, wir zeichnen hier die Geschichten nach der Natur
Sicht gleich Null, ab und zu mal eine Raucherpause
Wir drehen und rauchen, wir rauchen wieder und drehen es in Scheine

Habe das Label gegen Segen getauscht, das überflüssige Fleisch weggeschnitten
Einst hat die, die unter meinem Herzen war, die Sonne vor Anker gelegt
Ein verdammt leckerer Bissen, für Schlampen, die vor Feuchtigkeit triefen
Kälte und Matsch. In diesen Matsch werde ich mich von nun an nicht mehr legen

Jeder Tag wie ein Filmfehler – am Abend völlig fertig
Geplatzt wie ein Kapillargefäß, unter der Last der geteilten Fettnäpfchen
Im Fernsehen nur Pudel und Tiger, in Wirklichkeit – Kälber
Mit einem Preisschild unter Null, aber im Rahmen des Formats zusammengefügt

Hör zu

Der Planet dreht sich wie eine Münze zwischen den Fingern
Wir drehen nicht für Dividenden, ohne den Preis zu beachten
Wir drehen im Moment, meine Brüder drehen King-Size
Und ich, und ich bang-bang, chivi-chivi, bang-bang, oh!

Die Spindel dreht den Planeten und verändert die Struktur
Das Leben ist kein Film, wir zeichnen hier die Geschichten nach der Natur
Sicht gleich Null, ab und zu mal eine Raucherpause
Wir drehen und rauchen, wir rauchen wieder und drehen es in Scheine

Die Spindel dreht den Planeten und verändert die Struktur
Das Leben ist kein Film, wir zeichnen hier die Geschichten nach der Natur
Sicht gleich Null, ab und zu mal eine Raucherpause
Wir drehen und rauchen, wir rauchen wieder und drehen es in Scheine

Tausende Eintagsfliegen-Bands, aber ich war nicht in ihrer Gesellschaft
Wer auch immer was erzählt, ich habe schweigend mein Level verbessert
Habe schweigend mein Netz ausgeworfen, war dem Himmel treu, nicht verkauft
Stamme von dort, wo ein Lichtstrahl kaum kleiner als eine Mikrobe ist

Probier diesen Busch, ein Energiebündel, Kunst
Dem Kurs streng folgend, auch ohne Geld und Ressourcen
Wer da im Ersten ist – keine Ahnung, wer auch immer es ist, scheiß drauf
Versteck deine Pussy und misch dich nicht in unsere Party ein, Kleines!

Hör zu

Der Planet dreht sich wie eine Münze zwischen den Fingern
Wir drehen nicht für Dividenden, ohne den Preis zu beachten
Wir drehen im Moment, meine Brüder drehen King-Size
Und ich, und ich bang-bang, chivi-chivi, bang-bang, oh!

Die Spindel dreht den Planeten und verändert die Struktur
Das Leben ist kein Film, wir zeichnen hier die Geschichten nach der Natur
Sicht gleich Null, ab und zu mal eine Raucherpause
Wir drehen und rauchen, wir rauchen wieder und drehen es in Scheine

Die Spindel dreht den Planeten und verändert die Struktur
Das Leben ist kein Film, wir zeichnen hier die Geschichten nach der Natur
Sicht gleich Null, ab und zu mal eine Raucherpause
Wir drehen und rauchen, wir rauchen wieder und drehen es in Scheine

Wir drehen und drehen, wir drehen, drehen und drehen (I was five, and he was six)
Wir drehen, drehen und drehen, wir drehen, drehen und drehen (we rode on horses made of sticks)
Wir drehen, drehen und drehen, wir drehen, drehen und drehen (he wore black and I wore white)
Wir drehen, drehen und drehen

He would always win the fight
Bang-bang, he shot me down
Bang-bang, I hit the ground
Bang-bang, that awful sound