Текст и перевод песни Честер Небро - Вес

Вес

Нам нужен кайф, ведь эта лайф без кайфа
Уже не в кайф, давай добавим драйва
Из края в край, игра в режиме псайко
Мы ищем кайф, но не на порно сайтах
Над нами небо, небо под таблеткой
А мне бы в небо сквозь грудную клетку
Я не был слеп, но был всего лишь слепком
Слишком отрицательным для предков
Это мой крест, я его несу
На кармане вес, осень на носу
Каждый день замес до потери пульса
Ты туда не лезь, ты туда не суйся
Это мой крест, я его несу
На кармане вес, осень на носу
Каждый день замес до потери пульса
Ты туда не лезь, ты туда не суйся
Я так хотел обмануть котелок
Я не хотел, но наделал делов
Я так хотел подогреть их теплом
Я так хотел, но время ушло
Кому-то светит горизонт закатом
Кому-то светит пять за опиаты
Кому-то солнце светит на рассвете
Кому-то светит всё, кому-то нихуя не светит
Это мой крест, я его несу
На кармане вес, осень на носу
Каждый день замес до потери пульса
Ты туда не лезь, ты туда не суйся
Это мой крест, я его несу
На кармане вес, осень на носу
Каждый день замес до потери пульса
Ты туда не лезь, ты туда не суйся
Я теперь живу в комнатушке за городом, за баром
Работаю четыре ночи в неделю, а в перерывах пью
И некому меня остановить

Weight on my Soul

We need a buzz, 'cause this life without a buzz
Isn't a buzz anymore, let's add some drive
From edge to edge, playing in psycho mode
We're looking for a buzz, but not on porn sites
The sky is above us, the sky is under the pill
And I'd like to go to heaven through my rib cage
I wasn't blind, but I was just a copycat
Too negative for my ancestors
This is my cross, I bear it
Weight in my pocket, autumn on the nose
Every day, a mix until I lose my pulse
Don't get involved, don't meddle
This is my cross, I bear it
Weight in my pocket, autumn on the nose
Every day, a mix until I lose my pulse
Don't get involved, don't meddle
I wanted to deceive my little head so much
I didn't want to, but I did bad things
I wanted to warm them up so much
I wanted to, but time has passed
For some, the horizon shines with sunset
For some, five years for opiates
For some, the sun shines at dawn
For some, everything shines, for some, nothing shines
This is my cross, I bear it
Weight in my pocket, autumn on the nose
Every day, a mix until I lose my pulse
Don't get involved, don't meddle
This is my cross, I bear it
Weight in my pocket, autumn on the nose
Every day, a mix until I lose my pulse
Don't get involved, don't meddle
Now I live in a little room outside the city, behind the bar
I work four nights a week, and in between I drink
And there's no one to stop me